Я ПРИТВОРЯЮСЬ на Английском - Английский перевод

i pretend
я притворяюсь
я представляю
я делаю вид
i'm faking
i act
я действую
я играю
я выступаю
я поступаю
я притворяюсь
i действие

Примеры использования Я притворяюсь на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я притворяюсь.
I pretend well.
Думаешь я притворяюсь?
You think I'm acting?
Я притворяюсь будто знаю.
I pretend like I do.
Кем же я притворяюсь?
Who am I pretending to be?
Ты думаешь, что я притворяюсь?
You think I'm faking this?
Я притворяюсь весь день, Маргарет.
I pretend all day, Margaret.
Думаете, я притворяюсь?
You think I'm faking it?
Иногда я притворяюсь, что нашла его.
Sometimes I pretend to have one.
Похоже, что я притворяюсь?
Do I look like I'm playing?
Так что я притворяюсь своим братом.
So I pretend like I am my brother.
Двадцать лет я притворяюсь хромым.
I have played the limp for 20 years.
Я притворяюсь суперзлодеем!
Because I'm pretending to be a super villain!
То есть, я притворяюсь?
Scoffs Are you saying I'm faking?
Я притворяюсь, что не знаю об этом.
I pretend like I don't know.
Поэтому я притворяюсь лепреконом.
So I'm pretending to be a leprechaun.
Да, я притворяюсь, что плачу, чувак.
Yeah, I'm just pretending to pay, dude.
Нет, почему же ты думаешь, что я притворяюсь?
No, why do you think I'm faking?
Я притворяюсь, что разговариваю по телефону.
I'm pretending to talk on my phone.
Большую часть времени я притворяюсь умным.
Most of the time I'm playing smart.
Я притворяюсь, что одета в длинную юбку.
This is me miming wearing a long skirt.
Я поняла, я притворяюсь что я трезвая.
I get it. I'm pretending to be sober.
Я притворяюсь волшебником, Шон.
I am pretending to be a wizard, Shawn.
Ну, каждый раз, когда я притворяюсь, парни думают, что это сексуально.
Well, every time I pretend, guys think it's hot.
Я притворяюсь, что звоню из другого места.
I pretend that I'm calling from somewhere else.
Видите ли, я притворяюсь их другом, а потом стреляю в вас.
You see, I pretend to be their friend and then I shoot you.
Я притворяюсь, что спортивные достижения Пеликанов важны.
I pretend that Pelican sports matter.
Когда ты заходишь в комнату, я притворяюсь, что не замечаю тебя.
When you come into a room I pretend I haven't noticed you.
Иногда я притворяюсь, что имею запасы кокаина.
Sometimes, I pretend to have a rock store.
Я притворяюсь Я маленький мышонок.
I'm pretending I'm a little baby mouse.
Иногда я притворяюсь, что ты говоришь мне обычные, нормальные вещи.
Sometimes I pretend you say nice, normal things when I call.
Результатов: 74, Время: 0.0363

Я притворяюсь на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский