АДЕЛАИДА на Испанском - Испанский перевод

• adelaide
• adelaida

Примеры использования Аделаида на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Аделаида Берд.
Adalaide Byrd.

Ее Аделаида.
Condesa Adelaida.

Пошли Аделаида.
Vamos, Adelaida.

Такая Аделаида маленькая.
Es bien pequeño.

Австралия/ Аделаида.
Australia/ Adelaida.

Мария Аделаида Французская.
María Adelaida.

Аделаида… Куда ты идешь?
Adelaide… ¿a dónde vas?

Аэропорта" Аделаида" за.
Aeropuerto Internacional Adelaida.

Аделаида, он меня ударил!
Me ha pegado, Adelaida.

Пошли, Аделаида, переоденемся.
Adelaida, vamos a vestirnos.

Аделаида Вильяльба- йоги.
Adelaida Villalba- yoga.

И я же сказал тебе, Аделаида, вода может ждать.
Y como se lo dije, Adelaide, el agua puede esperar.

Аделаида Хилз.
Sur60Adelaida52Clare Valley1Colinas.

Я все закончила, фру Аделаида. Я могу идти?
He puesto todo en orden, Sra. Adelaide.¿Puedo retirarme?

Аделаида, что это за музыка?
Adelaida,¿qué es esa música?

А вам подходит Лондон, леди Аделаида? Вам обоим?
¿Y cómo le sentó a usted Londres, Lady Adelaide, bueno, a ambos?

Аделаида, моя маленькая сестра.
Adelaida, mi querida hermana.

Университет Аделаиды, юридический факультет, Аделаида, Австралия.
Universidad de Adelaida, Facultad de Derecho, Adelaida(Australia).

Аделаида и я, мы знаем, что такое потери.
Adelaida y yo, sabemos lo que es la perdida.

Конференция судей верховных судов и федеральных судов, Аделаида, Австралия.
Conferencia de Jueces del Tribunal Supremo y Jueces de Tribunales Federales, Adelaida, Australia.

Аделаида, если я скажу, что ты нужна мне рядом.
Adelaide, si te dijera que quiero que estés a mi lado.

Интересно, как бедная милая леди Аделаида воспримет такой вызов нашему любимому сквайру?
Me pregunto cómo tomará la pobre y gentil Lady Adelaide tal desaire a nuestro querido Terrateniente?

Аделаида, эта музыка. Это ведь" Кармен", верно? Верно?
Adelaida, esa música es de tu ópera,¿no es cierto?

Только представь, Аделаида. Представь, что начала путь, который приведет человеческую расу к звездам.
Imagine, Adelaide que comienza un viaje que lleva a toda la raza humana hasta las estrellas.

Аделаида успешно превратилась назад в громадного мужика, сэр.
Adelaide se ha transformado con éxito de nuevo en un hombre gigante, señor.

Но ты. ты узнал, что Аделаида использует псевдоним лжет нам и всему миру, а тебе как будто все равно.
Pero descubriste que Adelaide está usando un alias, mintiéndonos a nosotros y al resto del mundo y actúas como si no te importara.

Аделаида, чем больше я отдаюсь своему долгу, тем больше мне это нравится.
Adelaide, cuanto más me ocupo de mis obligaciones, más rédito obtengo de ello.

Великая княгиня Мария Аделаида приказала армии Великого княжества, которая состояла из 400 военнослужащих не оказывать сопротивления немецким войскам.
(7) La Gran Duquesa María Adelaida ordenó que el pequeño ejército de Luxemburgo, con menos de 400 efectivos, no opusiera resistencia.

И, Аделаида… все эти обмороки. Может, вам стоит показаться врачу.
Y Adelaide todos esos desmayos, quizás debería ver a un médico.

Аделаида- хорошо спланированный город, план которого был разработан первым градостроителем Австралии, полковником Уильямом Лайтом.
Adelaida es una ciudad planificada, diseñada por el primer inspector general de Australia del Sur, el coronel William Light.