АРЕСА на Испанском - Испанский перевод

Глагол

Примеры использования Ареса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Или Ареса.
Ni a Ares.
Где мне искать Ареса?
¿Dónde está Ares?
Я найду Ареса и убью его.
Buscaré a Ares y lo mataré.
Я остановлю Ареса!
¡Yo detendré a Ares!
Ты вернул украденную колесницу Ареса.
Recuperaste el carro robado de Ares.
Сыновья Ареса.
Los hijos de Ares.¡Cuidado!
Что если нет никакого Ареса?
¿Y si Ares no existe?
Он был сыном Ареса и Хрисы, и королем в свое время.
Él fue el hijo de Ares y un rey en sus días.
Ты не дал мне убить Ареса!
¡Impediste que matara a Ares!
Джаффа Ареса только что прошли через врата.
Jaffas de Aries acaban de atravesar la Puerta.
Терра, мы должны найти Ареса.
Terra, tenemos que encontrar a Ares.
Если никто не защитит мир от Ареса, то я должна.
Si nadie más defiende al mundo de Ares, debo hacerlo yo.
Если ты доставишь меня туда, я уверена, что найду Ареса.
Si me llevas allí, seguro que encontraré a Ares.
Зато заслужим уважение Ареса- бога войны.
Y nos ganaremos el respeto de Ares, dios de la guerra.
Копье Ареса и копье Марса на несколько футов друг от друга.
La Lanza de Ares, y la Lanza de Marte están a unos pocos metros una de la otra.
Если Уотни действительно жив, не надо, чтобы экипаж АРЕСа 3 знал об этом.
Si Watney está vivo, no queremos que lo sepa Ares 3.
Согласно мифу, союз Гармонии и Ареса- бога войны, породил амазонок.
Acorde con el mito, el acoplamiento de Harmonia y Ares, el Dios de la guerra, producido Las Amazonas.
Экипаж Ареса 5 состыкуется с Гермесом примерно через 48 минут после старта.
El equipo de la Ares 5 interceptará al Hermes unos 48 minutos tras el lanzamiento.
Послать Уотни достаточно еды до Ареса 4, или послать Гермеса обратно, чтобы забрать его сейчас.
Enviarle comida para esperar a la Ares 4 o enviar al Hermes por él ahora.
Проблема заключается в том, что максимальный диаметр такихкосмических аппаратов составляет всего 2. 7 метра. Размах крыльев Ареса составляет 6. 4 метра, а длина 5. 2.
El problema es que el diámetro másgrande de la nave es de 2,7 metros. ARES tiene 6 metros de envergadura, 5 de largo.
Зевс использовал последние силы, чтобы остановить Ареса После такого удара, бог войны был вынужден отступить.
Éste usó sus últimas fuerzas para detener a Ares dándole un golpe tal que el dios de la guerra debió retirarse.
Перворожденному удается одолеть Ареса в рукопашном бою, и он уже готовится убить его, чтобы заполучить его звание Бога Войны.
El primogénito logra dominar a Ares y se prepara para matarlo para usurpar su posición de Dios de la guerra.
Микабоши также украл Александра, сына Ареса, и промыл ему мозги в становление его личным Богом войны.
Mikaboshi también robó a Alexander, el hijo de Ares, y le lavaron el cerebro a Alexander para que se convierta en su Dios de la Guerra personal.
Как только я найду и уничтожу Ареса немецкая армия освободится от его влияния они снова станут хорошими, и мир вместе с ними.
Cuando encuentre y destruya a Ares los alemanes se librarán de su influencia volverán a ser buenos, y el mundo estará mejor.
В конце, хотя, благодаря любви Ареса к его сыну и власти Зевса, Александр вырвался на свободу и очевидно убил Микабоши.
Al final, sin embargo, gracias al amor de Ares por su hijo y al poder de Zeus, Alexander se liberó y aparentemente mató a Mikaboshi.
Потому что мы тестировали несколько моделей Ареса в шести аэродинамических трубах в научно-исследовательском центре НАСА в Лэнгли, на протяжении 8ми лет, в условиях Марса.
Porque hemos probado la maqueta de ARES varias maquetas en media docena de túneles de viento en el Centro de Investigaciones Langley de la NASA durante 8 años bajo condiciones marcianas.
Я думаю, что дядя Арес оставил нам маленький прощальный подарок.
Creo que el Tío Ares nos dejó un regalo de despedida.
В греческой мифологии Арес был богом войны.
En la mitología griega, Ares era el dios de la guerra.
АРЕС 5 даже не стартует через 5 лет, у нас куча времени.
Ares 5 no saldrá antes de cinco años. Tenemos tiempo.
Арес разработал оружие, самое опасное, из созданных когда-либо.
Ares creó un arma, la más letal que se haya creado.
Результатов: 30, Время: 0.0334

Ареса на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский