АРТУР МИЛЛЕР на Испанском - Испанский перевод

• arthur miller

Примеры использования Артур миллер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Где Артур Миллер?
¿Dónde está Arthur Miller?

Спасибо, Артур Миллер.
Gracias, Arthur Miller.

Артур Миллер и Мэрилин Монро.
Arthur Miller y Marilyn Monroe.

Мне звонил Артур Миллер.
Arthur Miller me llamó.

Артур Миллер:« Смерть коммивояжера».
Arthur Miller: La muerte de un viajante.

Смерть коммивояжера, Артур Миллер.
La muerte de un viajante, de Arthur Miller.

Это вроде как Артур Миллер перестал доверять своей аудитории в какой-то момент.
Daba la sensación que Arthur Miller dejó de confiar en la audiencia por un momento.

Очень чувствительный, он был как Артур Миллер с Мэрилин.
Muy sensible y, era como un Arthur Miller para mi Marilyn.

Артур Миллер не знал, как избавиться от того парня, наконец тот отпустил его и произнес:.
Arthur Miller no sabía cómo quitarse a aquel hombre de encima, hasta que el desconocido le soltó y le dijo:.

На свет он появился с синдромом Дауна, Артур Миллер скрывал это.
El niño nació con síndrome de Down y Arthur Miller lo ocultó.

С ней ее новый муж, самый знаменитый драматург Америки и автор" Смерти коммивояжера", Артур Миллер.
Vino con su nuevo esposo, Arthur Miller, el más célebre dramaturgo de EE.UU. Y autor de La muerte de un viajante.

Написать песню в которой Ди Маджио, Артур Миллер и Джон Кеннеди будут петь О том, чего они ищут в женщине.
Deberíamos escribir una canción para DiMaggio, Arthur Miller y JFK cantando sobre lo que buscan en un mujer.

Артур Миллер давал пресс-конференцию в защиту одного умственно отсталого, который был приговорен к смерти после принудительного признания.
Arthur Miller daba una conferencia en defensa de un retrasado mental que habían condenado a muerte después de una confesión forzada.

Знаменитый драматург Артур Миллер, а были времена, когда драматургов весьма уважали, примерно в 1940- е, 50- е годы, когда американцы и, особенно, европейцы относились к драматургам как к толкователям жизни, к тем, кто говорит о самом важном.
El famoso dramaturgo Arthur Miller, de la época en que los dramaturgos eran considerados muy importantes, alrededor 1940 y 1950, cuando americanos y principalmente europeos veían a los dramaturgos como intérpretes de la vida, lo que es importante, y cosas por el estilo.

Я подумываю использовать историю про сына Артура Миллера.
Había pensado desarrollar una historia inspirada en el hijo de Arthur Miller.

Вообще-то, очень хорошо О работе Артура Миллера и Элиа Казана.
En realidad es uno muy bueno sobre Arthur Miller… de Elia Kazan.

Точно, Смерть продавца Артура Миллера.
Es cierto, La muerte del Vendeor por Arthur Miller.

Артуру Миллеру нужно было НФИ, чтобы написать Смерть почтальона. Но это называлось не НФИ в то время.
Arthur Miller, por otra parte, necesitó al FBA para escribir La Muerte de un Banquero.

Вот наши основные кандидаты на роли Ди Маджио, Артура Миллера и Джи- Эф- Кей.
Estas son nuestras mejores opciones para DiMaggio, Arthur Miller y JFK.

Не думаю, что мы можем написать сценарий про Артура Миллера без согласия на то его семьи.
No creo que podamos escribir sobre Arthur Miller sin pedirle los derechos a la familia.

Джо ДиМаджо был женат на Мэрилин Монро которая позже стала женой драматурга Артура Миллера, автора пьес" Смерть коммивояжера"," Суровое испытание" и" Вид с моста".
Joe Di Maggio estuvo casado con Marilyn Monroe, quien tambien estuvo casada con Arthur Miller, el dramaturgo, que escribió muerte de un vendedor, el crisol.

Сейлемские ведьмы» Артура Миллера.
Las brujas de Salem de Arthur Miller.

Это, кажется, пьеса Артура Миллера?
¿Eso no es una obra de Arthur Miller?

Давай и Артура Миллера выкинем. И Джона Кеннеди.
Vamos a omitir también a Arthur Miller y a JFK.

Да, там не ценят Артура Миллера, Сим. Надо их наказать.
Sí, ellos no aprecian a Arthur Miller, vamos por ellos.

Привет. Эй, я не знала что вы, дети, фанаты Артура Миллера.
Hola. Oye, no sabía que érais aficionados a Arthur Miller.

Однажды ночью мы с Томом засиделись, сочиняя, до допоздна и я обнаружила эту цитату Артура Миллера.
Una noche, estábamos Tom y yo despiertos escribiendo y encontré esta cita de Arthur Miller.

Я просто говорил о писателях и актрисах, о Мэрилин Монро и Артуре Миллере, и что такая херня никогда не складывается.
Sólo estaba hablando de escritores y actrices y de Marilyn Monroe y de Arthur Miller y de cómo esas cosas nunca parecen funcionar.