БАРНСА на Испанском - Испанский перевод

• barnes

Примеры использования Барнса на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Три очка в пользу Барнса.
Tres puntos para Barnes.

Барнса ранили семь раз, а он все равно жив!
¡A Barnes le han disparado siete veces y no ha muerto!

Он забрал дочь Барнса.
Se llevó a la hija de Barnes.

Дочери Барнса Миранде тогда было семь лет.
La hija de Barnes, Miranda, tenía 7 años en ese momento.

Они только вернулись из дома Барнса.
Han vuelto de la casa de Barnes.

Ага, а еще получу Барнса, смотрящего через плечо.
Sí, y también tendría a Barnes vigilándome todo el día.

Поэтому я порылась в письмах и счетах Барнса.
Así que revisé los correos y cuentas de Barnes.

Ты считаешь, Сэм убил Барнса и присвоил себе его личность?
¿Crees que Sam mató a Barnes y tomó su identidad?

Я просто думал, что он один из людей Барнса.
Solo pensé que era uno de los hombres de Barnes.

Получается, убийца завернул Барнса в авточехол?
¿Entonces el asesino envolvió a Barnes en una lona para coches?

Мы должны посадить Кидмана за убийство Барнса.
Tenemos que atrapar a Kidman por matar a Barnes.

Возвращение великого Джеффа Барнса в" Бай Мор" только сейчас!
El grande regresa¡jeff barnes en el buy more, pronto!

Прошу прощения, не подскажите, где стоит лодка Фрэнка Барнса?
Disculpa,¿puedes decirme a dónde tiene Frank Barnes su barco?

Аркхэм был на самом деле идеей Барнса, но это имело смысл.
Arkham era en realidad la idea de Barnes, pero tenía sentido.

Помнишь ту сыворотку, которую тебя заставили сделать люди Барнса?
¿Sabes si el suero que la gente de Barnes te hizo mezclar,?

Точно, это она заманила Барнса в ту область у пруда.
Así es, fue ella quien atrajo a Barnes- a la zona de la charca.

Одна половина поддерживает Илайеса, другая- Барнса.
La mitad de los hombre está con Elias, la otra mitad con Barnes.

Его осудили не за убийство Барнса, а за убийство трех других.
No lo juzgaron por el asesinato de Barnes. Sólo de los otros tres.

Этот костный мозг я извлекла из подвздошного гребня Барнса.
Es médula ósea que extraje de la cresta ilíaca de Barnes.

Ты увидел меня и подумал, что я, услышав про Барнса, пришла помочь?
Me has visto,¿creías que había escuchado lo de Barnes y había venido a ayudar?

Застрелил подозреваемого и пытался убить Барнса.
Le ha disparado a un sospechoso desarmado, y también ha intentado matar a Barnes.

То есть, если Роквелл не убивал Барнса, то он, скорее всего, не убивал и остальных.
Si Rockwell no mató a Barnes, es probable que no matara a ninguno.

Похоже, они нашли его визитку в кармане Барнса.
Al parecer encontraron su tarjeta de negocios en el bolsillo de Barnes.

Вы в отделение продленного ухода Билли Барнса в больнице Маунт Палмс.
Está en la Unidad de Cuidados Extendidos Billy Barnes en el Hospital Mount Palms.

Но он единственный, что связывает Шона с убийством Барнса.
Él es literalmente lo único que conecta a Shaun con el asesinato de Barnes.

Вы были осведомлены о каких-нибудь проблемах Барнса на работе или в личной жизни?
¿Estaba al tanto de algún problema que Barnes pudiera tener en el trabajo o en su vida personal?

Теперь все считают тебя невинной жертвой, а я, оказывается, работаю на Барнса.
Ahora todos piensan que eres la víctima inocente y que yo soy el único que trabaja para Barnes.

Если Роквелл не убивал Барнса, тогда есть возможность, что он не убивал и тех, кого мы нашли.
Si Rockwell no mató a Barnes, entonces es posible que no matara a ninguna de las víctimas que encontramos.

Я недостоин выступать здесь… в присутствии мэра Роберта Вагнера… и президента нашего клуба Джека Барнса.
Estoy aquí y me llena de humildad la presencia del alcalde Robert Wagner y del presidente de nuestro club, Jack Barnes.

И все- от имени Барнса, а это значит, что можно арестовать Сэма по крайней мере за кражу личных данных.
Y todo en nombre de Barnes, lo que significa, que debería ser capaz de acusar a Sam por robo de identidad, al menos.