БЕРЕМЕННЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• está embarazado
• está preñada
• está embarazada
• estás embarazado

Примеры использования Беременный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он беременный.
El está embarazado.

Он же не беременный.
No está preñado.

Беременный не он.
Él no está embarazado.

Он не беременный.
Él no estaba embarazado.

Беременный ребенок?
Una niña embarazada?

Ты же не беременный?
¿No estás embarazado,?

Он беременный, извини.
Él está embarazado. Lo siento.

Ты тоже беременный?
¿Tú tambien estás embarazada?

Беременный местный житель?
¿Una pueblerina embarazada?

Потому что он беременный.
Porque él está embarazado.

Никто не беременный снова.
Nadie está embarazada de nuevo.

Кто, черт возьми, беременный?
¿Quién coño está embarazada?

Прекрасный беременный животик.
Hermosa Panza de Embarazada.

Угадай, кто не беременный?
Adivina quién no está embarazada.

Она- как беременный единорог из сказки.
Es como un unicornio mágico del embarazo.

Ч то из вас беременный?
¿Cuál de los dos está embarazado?

Мой папа сказал мне, что он беременный.
Mi papa me dijo que esta preñado.

Не сутультесь, как беременный верблюд.
Y no entre arrastrándose como una camella embarazada.

Ты только что сказал мне, что беременный.
Me acabas de decir que estás embarazada.

Кто нибудь из твоих работников беременный или у него больное сердце?
¿Está preñada alguna de tus empleadas o alguien tiene problemas cardiacos?

Не страшно, если никто из нас не беременный.
Todo irá bien, mientras no haya embarazadas por aqui.

В больнице сказали, что наш беременный трансвестит умер по дороге к ним.
El hospital dice que nuestra travesti embarazada llegó muerta al hospital.

Блин, Раджо, ты что беременный?
Rajjo,¿Acaso estás embarazado?

Почему она не может быть моим другом, когда я беременный?
¿Por qué no puede ser mi amiga cuándo yo estoy embarazado?

Ты вроде еще не беременный?
Por lo que veo, no estás embarazado.

Не помню, чтобы я говорил, что кто-то беременный.
No recuerdo haber dicho nada de nadie estando embarazada.

Так, и кто из вас беременный?
Ahora,¿quién de los dos está embarazada?

С Сильвер и Макейлой, такое чувство, словно весь дом беременный.
Entre Silver y Michaela, tío, siento como si toda la casa estuviera embarazada.

Я никогда раньше не трогал беременный живот.
Nunca había tocado una barriga de embarazada antes.

Янг, чего ты уставилась на мой жирный беременный живот?
Yang,¿por qué me miras la enorme barriga embarazada?