SCHWANGER на Русском - Русский перевод

• ребенок
• беременность
• забеременеть
• беременна
• беременности
• забеременела
• залетела
• супороса
• забеременнела
• зачала
• беременной
• беременны
• беременная
• ребенка

Примеры использования Schwanger на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Ich bin schwanger.
У меня будет ребенок.

Schwanger und verlobt?
Беременная и помолвлена?

Wir sind schwanger!
У нас будет ребенок.

Schwanger im August, verwitwet im November.
Забеременела в августе. Овдовела в ноябре.

Ich komme mir schwanger vor.
Похоже, я залетела.

Ich war in dieser Nacht im fünften Monat schwanger.
Той ночью я была на пятом месяце беременности.

Cate Cassidy war schwanger in der High School?
Кейт Кессиди забеременнела в школе?

Hayden ist von dir schwanger.
Вранье. У Хэйден от тебя ребенок.

Ich war 18, wurde schwanger und habe geheiratet.
Мне было восемнадцать. Забеременела.

Ich dachte, ich sei schwanger.
Я верила в то, что у меня был ребенок.

Also ward Bilha schwanger und gebar Jakob einen Sohn.
Валла забеременела и родила Иакову сына.

Du hast gesagt, sie wäre schwanger.
Я сказал, что у нас будет ребенок.

Im hundertsten Monat schwanger und genervt von der Welt aus?
Как на сотом месяце беременности и озлобленна на весь мир?

Ich war im dritten Monat schwanger.
Она была на третьем месяце беременности.

Wie kann ich schwanger sein, wenn ich noch nie Sex hatte?
Как я могу быть беременной, если никогда не занималась сексом?

Wie sich herausstellte… sind wir schwanger.
Как оказалось… У нас будет ребенок.

Seit ich schwanger, ich habe mütterlichen Instinkte.
С тех пор как я забеременела, во мне проснулся материнский инстинкт.

Lila war in der sechsten Woche schwanger.
Лайла была на шестой неделе беременности.

Seitdem du schwanger bist, ist so etwas wie eine Wand zwischen uns.
С начала твоей беременности, между нами выросла стена.

Gretchen McKay, in der 34. Woche schwanger.
Гретхен МакКэй, 34 неделя беременности.

Als ich schwanger mit Drillingen, Ich habe diesen Test, wie, drei Mal.
Когда я забеременела близнецами, я делала этот тест раза три.

Alesha ist im sechsten Monat schwanger.
Хорошо. Алейша на шестом месяце беременности.

Ein Pferd war schwanger, was wir nicht wussten…- Irgendwann muss mal genug sein.
Одна лошадь оказалась беременной, мы этого не знали и.

Vielleicht war Lucy von jemand anderem schwanger.
Может быть Люси забеременела от кого-то другого.

Ich war in der sechsten Woche schwanger und hatte dieses seltsame Gefühl.
На шестой неделе беременности я почувствовала, что что-то не так.

Sie war erst 17 Jahre alt und von einem Unbekannten schwanger.
Она забеременела бог знает от кого в 17 лет!

Abermals ward Bilha, Rahels Magd, schwanger und gebar Jakob den andern Sohn.
И еще зачала и родила Валла, служанка Рахилина, другого сына Иакову.

Pech, dass Sie erwachsen geworden sind, und alt und schwanger.
Как жаль, что ты выросла, состарилась и забеременела.

Julia war zu diesem Zeitpunkt bereits im fünften Monat schwanger.
Вальбурга была к тому времени уже на пятом месяце беременности.

So kann er gut darüber hinwegsehen, dass Ihr noch nicht schwanger seid.
Отсюда его внезапное благородное принятие факта о том, что вы не беременны… пока.