БЕРЕМЕННОСТЬ на Немецком - Немецкий перевод

• Schwangerschaft
• schwanger
• Schwangerschaften

Примеры использования Беременность на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Показывает беременность.
Er zeigt"schwanger" an.

Беременность- это синий.
Blau bedeutet schwanger.

История четыре Беременность.
Geschichte Vier Schwanger.

Моя беременность не тайна.
Meine Schwangerschaft ist kein Geheimnis.

Матра теперь почувствовала свою беременность.
Matra konnte nun fühlen, dass sie schwanger war.

Беременность куда вероятнее.
Eine Schwangerschaft ist wahrscheinlicher.

Да, я знаю, беременность- это странно.
Ja. Ich weiß, schwanger zu sein ist so seltsam.

Ее беременность была случайностью.
Es war ein Unfall als Sie schwanger wurde.

После того, как беременность, 19 лет ждать.
Nach der Schwangerschaft Sie möchten, warten Sie 19 Jahre.

Беременность повлияла на тебя.
Das kommt durch die Schwangerschaft.

Слишком рано, чтобы беременность так сказалась на гормонах.
Es ist zu früh in der Schwangerschaft um hormonel bedingt zu sein.

Беременность Меган также не помогла.
Dass Megan schwanger ist, ist auch keine Hilfe.

Год назад беременность Эми я бы воспринял с восторгом!
Wäre Amy vor einem Jahr schwanger geworden, wäre das fantastisch gewesen!

Беременность не делает меня калекой.
Die Schwangerschaft macht mich nicht zur Invaliden.

Лично мне больше всего нравится« беременность рядом с шоссе».
Mir gefallt besonders:"Schwanger in der Nähe von Autobahnen zu sein.

Беременность могла бы объяснить все ее симптомы.
Eine Schwangerschaft würde all ihre Symptome erklären.

Написано, что беременность- 4 месяца, но ребенок умер.
Der Arzt schrieb, sie war im vierten Monat schwanger. Aber das Kind war tot.

Беременность прервалась на седьмом месяце… Наш ребенок умер.
Im siebten Monat der Schwangerschaft… ist unser Baby gestorben.

Женщины Поддерживать Беременность Материнство Бэллис Группы Ремни.
Mutterschaftspolster nach der Schwangerschaft mit Stützbauchgürtel.

Но беременность на острове таила в себе большой риск.
Aber eine Schwangerschaft auf der Insel stellte ein großes Risiko dar.

Знаешь, моя первая беременность, была не самый удачным опытом.
Als ich das erste Mal schwanger wurde, war das nicht gerade die beste Erfahrung.

У нас домашние задания, футбол, подростковая беременность и обед.
Wir haben Hausaufgaben und Football und Teenager Schwangerschaften, Mittagessen.

Она даже придумала свою беременность, чтобы затащить Дэниэля под венец.
Sie hat sogar eine Schwangerschaft vorgetäuscht, um Daniel in die Heiratsfalle zu locken.

Беременность не бывает частичной или мнимой. Ничего такого не бывает.
Sie sind nicht teilweise schwanger oder denken daran, schwanger zu sein oder irgendetwas dieser Art.

Прием наркотиков, реабилитация, беременность, решение отдать ребенка.
Drogen zu nehmen, in die Reha gehen, schwanger zu werden, mich entschieden das Baby aufzugeben.

Когда наступает беременность, это как новая станция открывается в Дюссельдорфе.
Als sie schwanger wurde, war es, als wenn in Düsseldorf eine neue Station eröffnet wird.

При неблагоприятных условиях самки- кенгуру могут приостанавливать беременность.
Unter ungünstigen Bedingungen können weibliche Kängurus ihre Schwangerschaften unterbrechen.

Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины.
Schwangerschaften sollen glückliche und erfüllende Momente sein im Leben jeder Frau.

Беременность- большинство беременностей у частое мочеиспускание как симптомом сравнительно безвредны.
Schwangerschaft- die meisten Schwangerschaften haben häufiges Wasserlassen als relativ harmlose Symptom.

Ну, смотри, беременность развивается очень быстро и мы не знакомы с этим видом.
Naja, die Schwangerschaft ist weit fortgeschritten und wir kennen die Spezies nicht.