БЕРЕМЕННОСТЬ на Испанском - Испанский перевод S

Существительное
Глагол
embarazo
беременность
беременных
maternidad
родильный дом
декретный
материнства
беременности
родам
матерей
ребенком
материнской
роддоме
деторождением
gestación
беременности
вынашивания
женщин
гестации
embarazos
беременность
беременных
Склонять запрос

Примеры использования Беременность на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Беременность: да нет.
Embarazada: Sí No.
Принудительная беременность;
La gestación forzosa;
Беременность длится месяц.
La gestación dura un mes.
Тест на беременность.
PRUEBA DE EMBARAZO TEMPRANO RESULTADO.
Беременность- это биология.
El embazarazo es biología.
Это была незапланированная беременность.
FUE UN EMBARAZO NO PLANEADO.
Но беременность мне не грозит.
No te preocupes, no me embarazaré.
Сколько длится беременность коровы?
¿Cuánto dura la gestación de una vaca?
За беременность вне брака.
Por quedarme embarazada fuera del matrimonio.
Кортни Холл, беременность 23 недели.
Courtney Hall, embarazada de 23 semanas.
Беременность и отпуск в связи с материнством134.
Licencias por embarazo y maternidad 157.
Фертильность и беременность среди подростков.
Fecundidad y maternidad adolescente.
Вопрос 1:" Беременность- положительная реакция на ВИЧ".
Tema 1:" Maternidad- mujer seropositiva".
Женщина, 38 лет, беременность 26 недель.
Mujer, 38 años. Embarazada de 26 semanas.
Но беременность на острове таила в себе большой риск.
Pero estar embarazada en esta isla contrae numerosos riesgos.
Женщина, 32 года, беременность 36 недель.
Mujer de 32 años, embarazada de 36 semanas.
Редко у кого беременность протекает так, как описано в книгах.
Ningún embarazo es exactamente como en los libros.
Простите, этот тест на беременность, он хороший?
Discúlpeme. Este test de embarazo… ¿es bueno?
Мое похищение превзошла типичная подростковая беременность?
¿Mi secuestro fue superado por una adolescente embarazada?
Аманда Таннер… 27 лет, не замужем, беременность 13 недель.
Amanda Tanner… 27 años, soltera, embarazada de 13 semanas.
Услуги женщинам, беременность которых связана с повышенным риском;
Atención de la mujer embarazada que corre peligro; y.
Если же вы решите прервать беременность, у вас есть два варианта.
Ahora, si decides poner término al embarazo, tienes dos opciones.
Знаешь, беременность дает мне отличный повод, чтобы поесть.
Sabes, estar embarazada me da una escusa fantástica para comer.
Анемия, осложняющая беременность,- еще одна обычная проблема.
La anemia es otro problema común que complica la gestación.
Только беременность позволит вам влиять на короля и дофина.
No tendrá ninguna influencia sobre el rey y el Delfín sin un embarazo.
Если мембрана порвется, беременность прервется в тот же миг.
Si rompemos la membrana, básicamente terminaremos con el embarazo en ese momento.
Беременность и загадочная смерть служанки бросает тень и на короля.
Una doncella embarazada y asesinada demuestra menosprecio hacia al rey.
Осложненная беременность, роды и постнатальный период.
Complicaciones durante el embarazo, el parto y el período posnatal.
Система страхования здоровья в Лихтенштейне распространяется на случаи заболеваний, а также беременность и роды.
El seguro de salud ofrece cobertura en casos de enfermedad y maternidad.
Я продолжала учиться, пока беременность позволяла, что и рекомендую всем девочкам.
Yo, continué mientras pude Mientras estaba embarazada, lo que recomiendo a las chicas.
Результатов: 2714, Время: 0.5135
S

Синонимы к слову Беременность

беременных стельности

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский