БОКСЕР на Испанском - Испанский перевод

• boxeador
• boxer
• luchador
• pegador
• púgil
• boxeadora
• un bóxer
• boxeo

Примеры использования Боксер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это Боксер.
Es un bóxer.

Боксер, один убит.
Boxer, uno menos.

А Джонни- боксер.
Y Johnny es un luchador.

Я не боксер вроде него!
¡No boxeo como él!

Спасибо, Боксер.
Muchas gracias,'Pegador'.

Он не боксер, он певец.
Es cantante, no luchador.

Боксер зачислен в ВМС.
Boxer se alistó en la Marina.

Чего Боксер ждет от меня?
¿Qué espera el Pegador de mí?

Боксер, смотри этот удар.
Púgil, ahora vas a ver un golpe.

Да, ты чертовски хороший боксер.
Sí, eres un gran luchador.

А ты, значит, боксер, да?
Así que tu eres boxeador,¿no es así?

Боксер, поблагодаришь его за меня?
Boxer, agradecele por mi,¿quieres?

Это не боксер. Это питбуль.
No es un bóxer, es un pit bull.

Боксер, который боится, скончался.
El púgil que tiene miedo ha terminado.

Конечно, он же профессиональный боксер.
Por supuesto, es un luchador profesional.

Боксер им лично занимался.
Nuestro"Pegador" se ocupó del caso personalmente.

У меня на примете один непобедимый боксер.
Tengo al luchador invencible a la vista.

Почему этот боксер подчиняется тебе?
¿Por qué este boxeador le rinde cuentas a usted?

Колин Боксер тоже работал в ночную смену с вами?
Colin Boxer trabajó también contigo?

А я говорил с сенатором Боксер. Как тебе это?
Sí, bueno yo hablé con la senadora Boxer.¿Qué tal?

Боксер поручал мне дела со страховками.
El Pegador me pide que vea los casos de seguros cuando llegan.

Я так и думал, но я боксер, а не убийца.
Si ya me lo imaginaba, pero yo soy un boxeador, no un asesino.

Городе всегда говорили, что ты чертов боксер, ага?
Esta ciudad siempre dirá que eres un maldito boxeador,¿no?

Вы чувствуете себя… как боксер, которого побили.
Se siente como un boxeador al que le dieron una paliza.

За тебя, боксер. Так, когда ты пройдешь тест?
Está va por ti, pegador.¿Entonces cuándo vas a hacer la prueba?

Кроме того, что он боксер и у него злой близнец.
Es como yo. Excepto que es boxeador y tiene un gemelo malvado.

Знаете, Боксер взял феррари, что бы покататься" с ветерком".
Ya sabes, Boxer cogió el Ferrar para dar una vuelta.

Я имею ввиду, он хороший боксер и неплохой парень, но он мне не нравится.
Es un buen boxeador un tipo apuesto, pero no me gusta.

Боксер подрабатывал по ночам парковщиком машин в отеле Adams House.
Boxer tenía un trabajo a tiempo parcial por las noches aparcando coches en el hotel Adam's House.

Но он двигался как боксер, значит, он где-то тренировался.
Sin embargo se mueve como un púgil, por lo que alguien debe haberlo entrenado.