БОКСЕ на Испанском - Испанский перевод

• boxeo
• caja
• box

Примеры использования Боксе на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В боксе.
En la caja.

Он в боксе!
¡Está en los pits!

И не думай о боксе.
Y no pienses en el boxeo.

Все в боксе происходит вопреки логике.
Todo en el boxeo es al revés.

Что в 4 боксе?
¿Qué hay en la nave cuatro?

Они закрыли меня в боксе.
Me pusieron en la caja.

Ринг в боксе.
El ring es para el boxeo.

Я ничего не знаю о боксе.
No sé nada sobre boxear.

Я видел вас на боксе, майор?
¿No le vi en el combate, mayor?

Что было в том блядском боксе?
¿Qué cojones hay en esa caja?

Ќн знает всЄ о боксе, так?
Sabe todo sobre el boxeo,¿no es así?

Тебя многие знают в боксе.
Conoce a mucha gente en el boxeo.

Что произошло в том боксе с Реддингтоном?
¿Qué pasó en esa caja con Reddington?

Не знала, что ты разбираешься в боксе.
No sabía que supieras sobre boxeo.

Я в боксе, вы ничего не можете мне сделать.
Estoy en boxes, no me podéis hacernada.

Ну, некоторых вещей больше нет в боксе.
Algunas cosas ya no están en esa caja.

Ы слышал о боксе белых воротничков?
¿Está familiarizado con el boxeo de guante blanco?

Минут. Знаешь, что самое трудное в боксе?
Minutos.¿Sabes cuál es la parte más dura del boxeo?

Я в цементном боксе и люди кричат.
Estoy en una caja de cemento y la gente está gritando.

А в боксе квадрат называют рингом.
¿El boxeo es mejor? Pelean en un cuadrado y le dicen"ring".

Борнео говорит, ты далеко пойдешь в боксе.
Borneo cree que puedes llegar lejos en esto del boxeo.

Все что Браддок мог сделать в боксе он уже сделал.
Todo lo que Braddock iba a hacer en el boxeo ya lo hizo.

Мы проверили абсолютно все доказательства в том боксе.
Testeamos cada hebra de evidencia en esa caja.

Чарли провел 300 минут в штрафном боксе в этом году.
Charlie pasó 300 minutos en la caja de amonestados este año.

Подставить другую щеку- отличная стратегия в боксе.
Poner la otra mejilla es una buena estrategia en el boxeo.

Но в боксе, очень легко превратиться в убийцу.
Pero en el boxeo, esa clase de ventaja puede convertirte en un asesino.

Всего лишь самый смертоносный боец в женском боксе.
Solo la peleadora más peligrosa de todo el boxeo femenino.

Парень который совершенно не разбирается в боксе, и из-за вас он думает, что разбирается.
Alguien que no sabe absolutamente nada de boxeo, por tu culpa, ahora cree que sabe.

Послушайте, моя боевая подготовка сосредоточена главным образом на боксе.
Mire, mi entrenamiento de combate se centra sobre todo en el boxeo.

Например, американские гангстеры всегда имели серьезные интересы в боксе.
Los gángsteres americanos han tenido un gran interés en el boxeo, por ejemplo.