БОЙ на Испанском - Испанский перевод

• pelea
• batalla
• combate
• lucha
• boy
• enfrentamiento
• corrida
• boxeo
• peleas
• combates
• batallas

Примеры использования Бой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это бой?
¿Eso es boxeo?

Бой с Крилом.
Un enfrentamiento con Creel.

Это как бой с тенью.
Es como el boxeo sombra.

Будет отличный бой.
Debería ser un gran enfrentamiento.

Бой с крохотным оружием.
Un enfrentamiento de armas pequeñas.

Добро пожаловать на бой!
¡Bienvenidos a la Vela de boxeo!

Ето бой чести, старейшина.
Estas son las peleas de honor, Alcalde.

Это будет наш последний бой!
¡Este será nuestro enfrentamiento final!

Бой, мы уходим все вшестером.
Boy, nos vamos a una fiesta.- No.- Solo los seis.

Но этого недостаточно, чтобы выиграть бой.
Pero el corazón solo no gana combates.

Тем неменее, был бой с Эсфени.
Sin embargo, hubo un enfrentamiento con los Espheni.

Скажи, Бист- бой, кто твой избранник?
Dime Beast Boy,¿Con quién te has comprometido?

Четыре, пять, Виктор, Бой, Сэм, шесть, семь.
Cuatro, cinco, Victor, Boy, Sam, seis, siete.

Это вам не бой быков, а баскетбол! Давай.
Esto es baloncesto, no una corrida de toros.¡Vamos.

Если люди хотят проиграть бой, это их дело.
Si la gente quiere perder peleas, es su problema.

Это не бой подушками, который я ожидал.
Esta no es la lucha de almohadas que yo estaba esperando.

Вы когда-нибудь видели бой быков, мисс Хейвенс?
¿Alguna vez ha visto una corrida de toros, Srta. Havens?

Иран: водный бой в Тегеране приводит к арестам.
Irán: Batallas de agua en Teherán terminan en arrestos.

Извини, Тед, я не смогу пойти на Бой Красоток сегодня ночью.
Lo siento, Ted, no podré ir al Boxeo Foxy hoy.

Короче, этот Джон Бой типа киллер или вроде того.
Como sea, este nuevo John Boy es un asesino o algo así.

Ты делаешь этот звонок, а я иду с тобой… на Бой Красоток.
Harás esa llamada y yo iré contigo a… al boxeo Foxy.

Ты права, бой там, но Джек Солоф- здесь.
Tienes razón, la lucha está ahí fuera, pero Jack Soloff está aquí.

Ты же не думал, что я пропущу твой первый бой, правда?
No pensarías que iba a perderme tu primera corrida,¿verdad?

Я предложил честный бой, но он ударил меня по яйцам.
Yo propuse una lucha limpia. Pero el me pateó en las bolas.

Я позвонил ему на работу и спросил где Джонни Бой.
Lo encontré en el trabajo y le pregunté si estaba allí Johnny Boy.

Но этот Джонни Бой- почти как твой друг Гроппи, полоумный.
Pero Johnny Boy es un poco como tu amigo, Groppi… Medio loco.

В каждой серии показывается настоящий исторический воздушный бой.
En cada episodio, existen combates aéreos históricos.

А тот бой на подушках ты тоже для этого устроила?
¿Es por eso por lo que estabamos teniendo todas esas peleas de almohadas?

Твоя ци может быть сосредоточена и брошена в бой, чтобы преодолеть любые препятствия.
Tu chi puede concentrarse y usarse en la lucha para superar todo obstáculo.

Бой начался менее пяти минут назад. И это было только один корабль Гоаулдов.
El enfrentamiento empezó hacer menos de cinco minutos… y solo fue una nave Goa'uld.