Примеры использования Batallas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Las batallas clanes.
Esta espada me ha protegido durante todas mis batallas.
Этот меч защищал меня Во всех боях.De perder batallas cercanas.
От потери близких боях.Donna, yo no voy a hacer\ ~ pelear mis batallas por mí.
Las batallas son confusas!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
Los abuelos no pegan en batallas de break dance.
Дедушки не участвуют в баттлах по брейк-дансу.Las batallas no cesan durante las vacaciones.
Así que,¿en qué batallas estuvo, general?
Итак, в каких боях вы участвовали, генерал?Lex es el líder de este grupo con experiencia en batallas.
Это Лекс, вождь этой закаленной в боях стаи.Nuestras batallas heredan su sangre derramada.
El poderoso Mo" ha servido en batallas en todo el mundo.
Delenn, las batallas, la guerra, me necesitan aquí.
¿Qué clase de país envía lejos a las damas a pelear sus batallas?
Что за страна посылает дамочек сражаться на войну,?Estas terribles batallas estallan por toda la ciudad.
Ужасные бои вспыхивают по всему городу.El"Rescate Jedi" es un escenario recurrente basado en 132 batallas que he estudiado.
Джедаи часто спасали заложников в 132 боях, которые я рассмотрел.Recuerdo esas batallas de ajedrez de cuando era niña.
El Raromageddon me enseñó que hay batallas que no puedo ganar.
En esas batallas crueles, la compañía perdió la mitad de su personal.
В тех жестоких боях рота потеряла половину личного состава.No empieces a imaginar batallas antes de que existan!
Не начинай воображать себе баталии до того, как они грянут!Millones de personas entendieron que extraterrestres no podían pelear nuestras batallas.
В этот день миллионы граждан осознали,что больше нельзя позволять пришельцам вести нашу войну за нас.No para el tipo de batallas que no puedes ganar,!
Это битва, в которой ты не сможешь победить!En ese caso, las batallas comerciales y monetarias actuales pasarían a ser una Kulturkampf.
Сегодняшние торговые и валютные баталии в этом случае превратятся в войну культур.Quiero saber sobre sus campañas, sus batallas sus misiones conquistadoras.
Я хочу знать все о ваших кампаниях, сражениях, миссиях по завоеванию.Bienvenido a las batallas por la custodia del siglo XXI.
Así que como he ganado algunas batallas, me meto en más y más batallas.
И я выигрывал бои, и ходил в битвы, много битв.A veces puedo ver batallas espaciales a través de ella.
Иногда я вижу в нем космические баталии.Jamás olvides las batallas que peleaste y ganaste.
Не забывай о схватках, в которых ты боролся и побеждал.Dónde tuvieron lugar las batallas, los nombres de los héroes, quién murió, y dónde.
Где проходили битвы, имена героев, кто где погиб.Zen, hubo tres grandes batallas en este sector durante la Guerra Galáctica.
Зен, в этом секторе было три крупных битвы во время галактической войны.
