Примеры использования Última pelea на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La última pelea de Custer".
Perdiste la última pelea.
Это был твой последний бой.Mick, la última pelea no fue justa. No fue justo.
Es la fecha de su última pelea.
Дата их последнего боя.Era nuestra última pelea, con lo bien que nos peleábamos.
Это же последняя ссора, мы так хорошо ругались.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
Oí que mañana es tu última pelea.
Слышал, завтра твой последний бой.Tengo una última pelea, y después lo dejaré por siempre.
Я собираюсь сделать это в последний бой. И потом, я буду делать.Estuvo deslucido en su última pelea.
Он плохо выступил в прошлом бою.Ellas van a… ellas van a estar peleando la última pelea de Deirdre en contraste con esa última va a ser mej-mejor que normalmente.
Будет… Они будут драться. Последний бой Дейдры, по сравнению с поздним, будет лучше, чем обычно.Esta podría ser su última pelea.
Возможно, это его последний поединок.Desafortunadamente, durante su última pelea, el Sr., Devlin se esforzaba por respirar con la lengua fuera colgando… y recibió entonces este tremendo golpe en la barbilla, que le dejó así.
К сожалению, во время последнего поединка мистер Девлин высунул язык, чтобы вдохнуть побольше воздуха, и в это же время получил мощный апперкот и потерял свой язык почти полностью.Escondes algo, como, por ejemplo,¿las marcas de nuestra última pelea?
Ты что-то скрываешь, может, следы последней драки?¿Recuerdas la última pelea de Alí?
Помнишь последний бой Мохаммеда Али?No estaban impresionados con tu última pelea.
Их не впечатлил последний бой.Dijo que iba a ser su última pelea antes de dejar la ciudad.
Он сказал это будет его последний бой перед тем как он покинет город.Gané 500 dólares en tu última pelea.
Я срубил пятьсот баксов за твой бой.Entonces esta será tu última pelea, Bill Gates.
¿No aprendiste nada de nuestra última pelea?
Ты так ничего и не уяснил из нашей последней битвы?Pero tendré una última pelea, por Dios.
Xander mató a uno de la triada en la última pelea.
Зандер убил одного из Триады в прошлом матче.Esta podría ser la última pelea de mi muchacho.
Está claro que no es de mi incumbencia, pero viendo que puede que esta sea la última pelea que tengamos.
Очевидно, это не мое дело, но, учитывая то, что это может быть наша последняя перепалка.Así como tú caíste en esa última pelea una y otra vez.
Как тебя в том последнем матче.No voy a perder nuestra última pelea.
Я не проиграю наше последнее сражение.Tengo una grabación de la última pelea de Mickey.-¿Y.
И у меня есть запись последнего боя Микки.Quiero decir, pensaba que había conseguido unos cuantos, pero después de la última pelea están algo dubitativos.
Я думал что все устаканиться, но все как то непонятно после прошлого боя.Ir a por todas en una última pelea, justamente.
Поставить все на последний поединок- это честно и порядочно.Se quedó conmigo hasta mi última pelea en San Berdoo.
Он и во время моего самого последнего боя в Сан Берду был рядом.No pareció molestarle a Cornish en su última pelea en Wolverhampton.
Что не смутило Корниша во время его последнего боя в Вулверхемптоне.
