БРЕЗЕНТ на Испанском - Испанский перевод

• lona
• toldos
• lonas

Примеры использования Брезент на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Возьми брезент из трейлера.
Quita la capota del remolque.

Брезент со следами хрома и крови.
Una lona con pintura cromada y sangre.

Снимите брезент и доски!
¡Quítele la lona y las tablas!

Брезент был в багажнике моего грузовика.
Esa lona estaba en la parte de atrás de mi camioneta.

Я скинул брезент с сыном и вуаля.
Mi hijo y yo quitamos la lona, y santo Dios.

Ей нужно накинуть брезент на эти батуты.
Tiene que poner una lona sobre esos castillos hinchables.

Вчера брезент был скручен и свисал с одной стороны.
Ayer la lona fue enrollada y colocada al lado.

Возьми тот брезент в углу и ведро.
Trae la lona de la esquina y el cubo de ahí.

Брезент, в который он был завернут почти водонепроницаемый.
La lona en que estaba envuelto era casi hermética.

Завернуть… в брезент или в какую-то пленку.
Envuelto en una lona o una especie de sábana de plástico.

Если пойдет дождь, мы расстелим брезент и будем собирать воду.
Si llueve, debemos montar lonas para captar agua.

Я купил лопату и брезент, чтобы похоронить свинью.
Yo… compré esa pala y la lona para enterrar un cerdo.

К счастью, жертвы захватили лопаты, брезент и щелочь.
Pero sus víctimas traían sus propias palas, lonas y lejía.

Заверните его в брезент и выбросьте у дома Ника Форда.
Envolvedlo en la lona y dejadlo delante de la casa de Nick Ford.

Он забрал мою монтировку и брезент, сказал мне исчезнуть.
Cogió mi llave para las ruedas y la lona y me dijo que me marchase.

Ладно, Чибс, слушай… брезент в багажнике грузовика- достань его.
Bien, Chibs, escucha… Los toldos de la camioneta, tráelos.

Тело было найдено завернутым в брезент и связанным веревкой.
Se encontró que el cuerpo envuelto en lona y atado con una cuerda.

Вот тут брезент, пара одеял, подушки с самолета.
Conseguí una lona, un par de mantas, almohadas de la aerolínea.

Это обустройство дома: кладут пластиковый брезент на крыше.
Estas son mejoras para el hogar. Poner lonas de plástico en tu techo.

Брузер повалил Беккера на брезент и тянется к своей любимой области!
¡Bruiser tiene a Becker en la lona y va por su área favorita!

Откинь брезент в передней части вагона.
Salga de la lona en el vagón de metro en la parte delantera.

Пластмассовый непромокаемый брезент на тыловом окне, колеблющемся как крылья вороны".
La lona de plástico sobre la ventanilla trasera aleteaba como las alas de un cuervo".

PE брезент ПВХ брезент брезентовые тенты тент Производитель.
Lonas del PE Lonas de PVC Lonas de lona Fabricante de la cubierta de lona.

Но немец поправил брезент, и больше я их никогда не видела.
El alemán la movió para ese lado… y nunca volví a ver esas caras.

Этот брезент не подлежит повторному использованию на какойлибо последующей контрольной точке.
La lona no debe volver a usarse en ningún otro punto de muestreo.

Скажи Симону принести брезент и отбеливатель и что-нибудь острое.
Dile a Simon que traiga una lona y algo de lejía y quizás algo afilado.

Китай ПВХ брезент производителей поставщиков компания оптовая торговля- Reevoo.
Fabricantes de China PVC Tarpaulin proveedores empresa venta por mayor- Reevoo.

Я также исследовал брезент, в который было завернуто тело жертвы.
También procesé la lona con la que fue envuelto el cuerpo de vuestra víctima.

Завернем тело в брезент, привяжем несколько кирпичей и забросим в озеро.
Envolverlo en una lona, ponerle peso abajo con unos ladrillos y tirarlo en el lago.

Китай Нож покрытый брезент производителей поставщиков компания оптовая торговля- Reevoo.
China Cuchillo recubierto de lona fabricantes proveedores empresa venta por mayor- Reevoo.