БРИЛЛИАНТА на Испанском - Испанский перевод

• diamante
• diamantes

Примеры использования Бриллианта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Бриллианта нет.
No está el diamante.

Это образец бриллианта.
Es un diamante modelo.

Бриллианта Круглый бриллиант.
El Brillante Redondo.

А что насчет бриллианта?
¿Qué pasa con el diamante?

Потому что ты не уйдешь без бриллианта.
Porque no te irías sin el diamante.

Смотрите. Это насчет бриллианта Александр.
Mire, se trata del diamante Alexander.

Наверное, что-то типа бриллианта.
Sí, es como un diamante.

Так что насчет бриллианта который мы нашли?
Ahora,¿qué pasa con el diamante que nos encontramos?

Братство рыцарей черного бриллианта.".
La hermandad de los caballeros del diamante negro".

Думаю, моя сестренка заслуживает бриллианта размером с Ритц.
Creo que mi hermana se merece un diamante tan grande como el Ritz.

Сейчас мы узнаем местонахождение бриллианта.
Esto debería darnos la localización del diamante.

Мы вот-вот найдем близнеца бриллианта Хоупа.
Estamos a punto de descubrir el gemelo del diamante Hope.

Индустриальный парк неподалеку от" Голубого Бриллианта"!
¡En el parque industrial de Blue Diamond!

Вывод номер один… вы здесь из-за бриллианта Александр.
Conclusión número uno, usted está detrás del diamante Alexander.

Семейная реликвия. Только там не было бриллианта.
Una herencia familiar, aunque no era un diamante.

Барни, не стоит начинать с бриллианта" попался на измене".
Barney, no se empieza con el diamante por ser pillado poniendo los cuernos.

Tебя бы здесь не было, если бы не было бриллианта.
Tú no seguirías aquí si el diamante no estuviera aquí.

Никто не сообщал о краже такого бриллианта, не только в последнее время.
Nadie ha denunciado el robo de un diamante así, y no solo recientemente.

Видите ли, Клаус не просто наказал меня за кражу бриллианта.
Veras, Klaus no sólo me castigó por robar el diamante.

Мама Кори дала вам 2 бриллианта, чтобы вытащить сына из тюрьмы.
La madre de Cory le dio dos diamantes para rescatar a su hijo fuera de la cárcel.

Но, когда она закончит с проверкой голубого бриллианта.
Pero una vez que ella haya dejado de mirar al diamante azul.

Я использовал микроскопический осколок бриллианта для того, чтобы вырезать саму основу.
Usé una esquirla microscópica de diamante para tallar la base.

Он- постоянный член Оружейного клуба возле" Голубого Бриллианта".
Es un miembro habitual del Club de Armas Blue Diamond.

Форма каждого конкретного бриллианта зависит от условий, в которых он растет, включая давление, температуру и химическую среду.
De qué forma crece un diamante en particular depende de las condiciones en que crezca, incluyendo presión, temperatura y ambiente químico.

Что за мужик дарит невесте обручальное кольцо без бриллианта!
¿Qué hombre le da a la mujer que ama un anillo sin diamantes?

Сэр, учитывая то, что этот парень пытался убить меня и Эспо из-за бриллианта, не возражаете, если мы пойдем туда и получим ответы на некоторые вопросы?
Señor, considerando que este chico intentó matarnos a mí y a Espo por ese diamante,¿le molesta que vaya y haga algunas preguntas?

Незаконная империя, оплачиваемая законной выручкой от продажи бриллианта.
Un imperio ilegítimo pagado con ingresos legítimos del diamante.

Это все, что Фаулер использовал, чтобы арестовать меня за кражу бриллианта.
Esto es todo lo que usó Fowler cuando me arrestó por el diamante.

Под определенным освещением, ваши волосы похожи на нити из желтого бриллианта.
En la luz adecuada, tu pelo luce como hebras de diamantes limón.

Как насчет того, чтобы направить энергию этого праведного негодования на поиски бриллианта?
¿Qué tal si canalizamos la indignación en encontrar el diamante?