ВЕРБЛЮДА на Испанском - Испанский перевод

• camello
• camellos

Примеры использования Верблюда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Постереги моего верблюда.
Cuídame el camello.

Я тяну верблюда.
Yo intento tirar de un camello.

Ты не погонщик верблюда!
No vas en un camello.¿De!

А верблюда не хотите забрать?
¿No quieren el camello también?

Аякс насос для верблюда.
AJAX INFLADOR DE CAMELLOS.

От верблюда до короны.
Desde un camello hasta una corona.

И еще мне нужны два верблюда.
Necesito dos camellos más.

Направь своего верблюда к ложу, черт подери!
¡Envía tu camello a la cama, maldita sea!

Дочь блудливого верблюда!
¡Hija de un camello licencioso!

Вам не оставят ни верблюда, вы сами знаете.
No te dejarán ni un camello. Ya Los conoces.

И на вкус как подмышки верблюда.
Y sabe a axila de camello.

Бедуины зовут верблюда Даром Господним.
Los beduinos llaman a los camellos el regalo de Dios.

Мы застрелили их верблюда.
También les disparamos a los camellos.

Запах верблюда- это что-то невероятное.
Los olores de los camellos eran increíbles.

Он не хотел, чтобы тот снимал верблюда.
No quería filmar el camello.

Может мы могли бы арендовать верблюда и съездить потусоваться.
Quizá podamos alquilar un camello e ir de discotecas.

Я посажу тебя на зад верблюда.
Te voy a meter por el culo de un camello.

Я должен слезть с этого верблюда, он разрывает мне задницу!
Tengo que bajarme del camello.¡Me está rompiendo el culo!

Вожди слепые, оцеживающие комара, а верблюда поглощающие!
¡Guías ciegos, que coláis el mosquito pero tragáis el camello.

Одного верблюда. Он стоит столько, сколько они зарабатывают за год.
Un camello… puede suponerles los ingresos de un año.

Я шел в Ирак менять ее на верблюда, а она напала на меня.
Me dirigía a Irak para cambiarla por un camello cuando me atacó.

Здесь 43 сотни долларов определенно хватит за вашего верблюда.
Aquí hay 430 dólares, seguro que es suficiente por un camello.

Не представляю, где он нашел верблюда в Южной Флориде!
No tengo ni idea de cómo ha encontrado un camello en el sur de Florida!

Ревекка взглянула, и увидела Исаака, и спустилась с верблюда.
También Rebeca alzó sus ojos, vio a Isaac y descendió del camello.

Я увидел черного верблюда и решил, что их души забрал дьявол.
Vi el camello negro. Pensé que el demonio se había llevado sus almas.

Нет причин, чтобы немедленно не вернуть верблюда.
No hay razón por la que el camello no deba regresarse a toda prisa.

Не было верблюда, они не ехали издалека, там всего 10 километров.
No hubieron camellos, no venían de lejos, sólo fueron seis millas.

Мне нужна фотография верблюда с ядерным оружием на спине!".
Necesito una foto de un camello,¡con un arma nuclear sobre su lomo!".

Грузовик запланирован на сегодняшний вечер, чтобы транспортировать верблюда через страну.
Hay un camión apuntalado a irse esta noche para transportar su camello a través del país.

Поднимаясь на дюну, увидели верблюда, которого чуть не выворачивает.
Cuando nos acercábamos a un médano, apareció un camello que parecía que estaba por vomitar.