ДИЛЕР на Испанском - Испанский перевод

• traficante
• camello
• distribuidor
• comerciante
• vendedor
• concesionario
• dealer
• crupier
• croupier
• diller

Примеры использования Дилер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто дилер?
¿Quién es el vendedor?

Дилер Флинна.
El camello de Flynn.

Арт дилер?
¿El comerciante de arte?

Дилер фотоаппаратов Nikon.
Vendedor de Cámaras Nikon.

Windowmaker Дилер Клиент.
Windowmaker Dealer Client.

Мой последний дилер был казнен.
Mi último distribuidor fué ejecutado.

Мой дилер здесь, в городе.
Mi distribuidor está aquí en la ciudad.

ОПИСАНИЕ профиль компании Дилер.
Descripción Perfil de la compañía El concesionario.

Да, дилер" мета" из Бронкса?
Sí,¿el traficante de metanfetaminas del Bronx?

Почему арт- дилер не платит аренду?
¿Por qué el vendedor de arte no pudo pagar su renta?

Тони, этот долбаный дилер нас нашел.
El loco de mierda del traficante nos encontró, Tony.

Новый дилер, которого мы ищем- малый, лет десяти.
Buscamos nuevo distribuidor, pequeño de unos diez.

Вы- начинающий дилер со второсортными клиентами.
Eres una comerciante primeriza con clientes de segunda.

Дилер Хостон Проджектс, знаешь их?
Traficante en las casas de protección oficial Hoston.¿Las conoces?

Сказал, что он дилер, и у него есть, что мне предложить.
Dijo que era un distribuidor. Que tenía algo para mí.

Дилер видит шефа, паникует и убивает ее и Стива.
El camello ve a la jefa, se acojona y la mata a ella y a Steve.

Мертвый дилер бриллиантов и подхалтуривающий коп?
¿Un comerciante de diamantes muerto y un policía fuera de servicio?

Выглядит так, будто дилер намеренно устроил им передоз.
Parece como si su camello les haya dado una sobredosis adrede.

( Джэйми) Дилер никогда не прикасается к своему товару.
Un comerciante nunca toca sus propias acciones.

Долбаный психопат и самый большой амфитаминовый дилер в городе.
Un maldito psicópata y el mayor traficante de meta de la ciudad.

Дилер и его девушка, два из Лос Хальконес и один наш.
El traficante y su novia, dos de Los Halcones y uno de los nuestros.

У нас есть водитель и дилер, ни тот, ни другой неизвестен.
Tenemos un chofer y un traficante, pero ninguno se pueden identificar.

Дилер Звездной пыли был убит вчера линчевателем.
Un traficante de Stardust fue asesinado la noche pasada por un justiciero.

Очевидно, что мой дилер не торгует талонами в книжный магазин, так что.
Por lo visto, mi camello no pasa vales para libros, así que.

Дилер, которого вы ограбили был под защитой Войта.
El distribuidor que tú y tu unidad le robaron… estaba bajo la protección de Voight.

Его старый дилер сказал нам, что он держал бордель для албанцев.
Su antiguo camello nos dijo que estaba dirigiendo un burdel para los albaneses.

Кандидат номер один- оружейный дилер средней руки, Оскар Виллитс.
El candidato número uno es un traficante de armas de bajo nivel… llamado Óscar Willits.

Другой дилер по имени Дэнни, он работает на вас с Кевином Рейнольдсом.
Otro camello llamado Danny que trabajaba para ti y para Kevin Reynolds.

Он и тот другой дилер проглотили кучу презервативов полных Утопиумом.
Él y este otro distribuidor tragó un montón de condones llenos de Utopium.

Тогда дилер признал, что занимается торговлей необработанными либерийскими алмазами.
En ese momento el comerciante admitió que traficaba con diamantes en bruto liberianos.