ВОРРЕН на Испанском - Испанский перевод

• warren

Примеры использования Воррен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Погоди, Воррен.
Espera, Warren.

Воррен, ты возражаешь?
Warren,¿Le importaría?

Спасибо, Воррен.
Gracias, Warren.

Воррен, можно его убить?
Warren,¿lo puedo matar?

Я доверял тебе,- Воррен.
Confíe en ti.

У Воррена такой же знак.
Warren tiene mi mismo tatuaje.

Это бессмысленно.- Воррен!
No tiene sentido.¡Warren!

Воррен, это бессмысленно.
Warren, esto no tiene sentido.

Я просто пытался понять Воррена.
Intentaba molestar a Warren.

Воррен сказал, он мстит.
Warren dijo que buscaba vengarse.

Тебя Воррен чем-то расстроил?
¿Warren dijo algo que te molestó?

Воррен, у тебя был плохой день.
Warren, has tenido un mal día.

Полковник Че- то Там Воррен, да?
Eres el Cnel. Warren o algo,¿no?

Но Воррен мог и не знать о тебе.
Pero Warren pudo no saber sobre ti.

Почему ты стал искать Воррена?
¿Por qué viniste en busca de Warren?

Воррен, ужасно слышать о судьбе Кейт.
Warren, qué horrible lo de Kate.

Домергу, для тебя это майор Воррен.
Domergue, para ti es el mayor Warren.

Воррен и странности идут рука об руку.
Warren y lo extraño van de la mano.

Помнишь моих сыновей, Дэсмонд и Воррен.
¿Te acuerdas de mis hijos, Desmond y Warren?

Воррен, это было двадцать с лишним лет назад.
Warren, eso fue hace 20 años.

Вы можете подтвердить, что это Воррен Бетани?
¿Puede confirmar que éste es Warren Bettany?

Воррен спас меня, когда я была маленькой.
Warren me salvó cuando era una niña.

Давай на чистоту. Ты сказал Воррену, что ты- его сын?
Te lo diré claramente.¿Le has hecho creer a Warren que eres su hijo?

Да, Воррен, в этом вся беда со стариками.
Sí, Warren, ese es el problema con los viejos.

Это дает нам 48- часовое окно для убийства Кальвина Воррена.
Eso nos da una ventana de 48 horas para el homicidio de Calvin Warren.

Воррен, ну же, я рассказал тебе правду о себе.
¡Vamos Warren, te dije la verdad sobre mí!-¡Fue.

Минут назад Майор Воррен застрелил у всех на глазах генерала Смитерса.
Hace 15 minutos, el mayor Warren mato al Gral. Smitners enfrente de todos.

Воррен, ты бы прислушался- особливо освободившихся черных.
Esto te debe interesar, Warren. Negro emancipado en particular.

Тут и Акт Додда- Френка, и новое агентство защиты прав потребителей финансовых услуг, которое временно управляется из-за кулис госпожой Элизабет Воррен.
Está la Ley Dodd-Frank, está la nueva Agencia de Protección Financiera del Consumidor que provisoriamente es encabezada por detrás por Elizabeth Warren.

Майор Маркус Воррен, абсолютно уверенный в законности увиденного другими, их игнорировал, сидел за столом в одиночестве и попивал бренди.
El mayor Warren, muy confiado en la legalidad de su acto los ignoró. Se sentó solo en la mesa y bebió brandy.