ВОСТОЧНО на Испанском - Испанский перевод

• oriental
• del este
• east
• orientales
• de eastern

Примеры использования Восточно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Восточно карибской.
La del Caribe este.

Организации Восточно карибских государств.
La Organización de Estados del Este del Caribe.

Восточно Будапешта.
Al este de Budapest.

Ее работа будет охватывать восточно- саамские районы.
Este trabajo incluiría las zonas sami orientales.

Восточно- центральной Африки.
Este centro África.

Я был должен целое состояние восточно- германской мафии.
Deje a deber una fortuna a la mafia de Alemania del este.

Восточно- Капская провинция.
Eastern Cape provincia.

Ребекка преподавала экономику в Восточно- Техасском колледже.
Rebecca es profesora de Economía en la Universidad Este de Texas.

Восточно- черноморском регионе.
El este del Mar Negro.

Монета, что Койл обронил, была восточно- немецкой маркой.
La moneda que se le cayó a Kohl… Era un marco de la Alemania del Este.

Восточно- техасский медицинский центр.
Centro Médico East Texas.

Похоже Гримм работал в восточно- индийской компании.
Parece que un Grimm trabajó para la Compañía Británica de las Indias Orientales.

Восточно карибский фонд помощи Нью-Йорка.
El NYC Eastern Caribbean Relief Fund.

Мы должны прибыть на Северный полюс в 12 часов по восточно- конфетному времени.
Deberíamos estar en el Polo Norte a las 12 del tiempo del caramelo este.

Восточно- АзиатскиеKCharSelect section name.
Escriturasdel este asiáticoKCharSelect section name.

Филип Ломбард, вы убили 21 человека из восточно- африканского племени.
Philip Lombard, por el asesinato de 21 hombres, miembros de una tribu del este de África.".

Дождевая вода стекает с самых высоких пиков Мозамбика на юг к долинам Восточно- Капской провинции.
El agua de lluvia fluye de los altos picos de Mozambique hacia el Sur a las tierras bajas del este de Cabo.

Но эти люди сподвигли Восточно- Индийскую Компанию, которая пришла сюда ради бизнеса, весьма грязного бизнеса.
Pero estas personas, obligaron a la East India Company, que vino aquí para hacer negocios, negocios muy turbios.

Iii замену всех 395 полностью глиняных школ, расположенных в Восточно- Капской провинции;
Iii Sustituir las 395 escuelas construidas con adobe que se encuentran en la provincia de Eastern Cape;

Г-н Джон Миллер, от имени Восточно- тиморского комитета Хобарт и Австралийской восточно- тиморской ассоциации.
Sr. John Miller, en nombre de Hobart East Timor Committee and the Australia-East Timor Association.

Если под словом" эксцентричный" ты подразумеваешь пассивно- агрессивного восточно- техасского засранца, я соглашусь.
Si por"excéntrico" te refieres a un orificio pasivo-agresivo del Este de Texas, estoy de acuerdo.

В 13: 00 мы едем в аэропорт Наньюки и садимся на самолет C47 восточно- африканских авиалиний, отбываем в 13: 30 и направляемся в.
A las 13:00 irán al aeródromo de Nanyuki, abordarán un C47 de East African Airways y saldrán en un vuelo programado a las 13:30 hacia.

В его интерьере Вы найдете самые древние ренесcансные настенные росписи в Чехии, экспозицию Восточно- чешской галереи и Восточно- чешского музея.
En su interior encontrarás pinturas murales renacentistas más antiguas de la República Checa, la exposición de la Galería y Museo de Bohemia del Este.

Опустошенное четыре года назад, Великим Восточно- Японским землетрясением и цунами, автомобильное производство Японии сократилось почти вдвое.
Devastada hace cuatro años por el Gran Terremoto del Este de Japón y el tsunami, la producción automotriz japonesa quedó recortada prácticamente a la mitad.

Член редколлегии российского издания журнала" Конституционное право: восточно- европейское обозрение"( Москва)( 1999 год- по настоящее время).
Miembro del Consejo Editorial de la edición rusa del diario Constitutional Law, East European Review(Moscú, 1999 a la fecha).

Недавно между компанией<< Кейбл энд уайрлес>gt; и Организацией восточно- карибских государств( ОВКГ)( в которую Британские Виргинские острова не входят) начались переговоры о либерализации телекоммуникационного рынка.
Recientemente, se iniciaron unas negociaciones entre la Cable and Wireless y la Organización de Estados del Caribe Oriental(OECO), de la que no toman parte las Islas Vírgenes Británicas, para liberalizar el mercado de las telecomunicaciones.

Под влиянием Течения Западных ветров, взаимодействующего с Восточно- Австралийским течением, нас отнесет к берегу.
Es la influencia de la brisa del viento occidental que se encuentra con la corriente de la costa este de Australia, la que quizás nos lleve a la costa..

ВОО приветствовал выдвижение Группой восточно- европейских государств в качестве кандидата на пост Председателя КС 5 Его Превосходительства г-на Яна Шишко, министра охраны окружающей среды, природных ресурсов и лесного хозяйства Польши,;
El OSE acogió con satisfacción la candidatura propuesta por el Grupo de Estados de Europa oriental de Su Excelencia el Sr. Jan Szyszko, Ministro de Protección del Medio Ambiente, Recursos Naturales y Silvicultura de Polonia, para la Presidencia de la CP 5;

И следующую карточку мы получаем, благодаря Мередит Палмер, которая назвала Восточно- Пенсильванскую Семинарию, дословно:" сосисочной фабрикой".
La siguiente tarjeta nos llega gracias a Meredith Palmer, que llamó al Seminario del este de Pennsylvania una, cito,"fábrica de salchichas.".