ГАЛЛО на Испанском - Испанский перевод

• gallo

Примеры использования Галло на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Пико де галло.
Pico De Gallo.

Галло из Бруклина.
Gallo es de Brooklyn.

Но я не Джерри Галло.
Soy Jerry Callo.

Я засадил Галло за рэкет.
Encerré a Gallo por crimen organizado.

Слышал разговор Галло.
Oí a Gallo hablar de él.

Во Дворце Искусств Галло- Римского.
Del palacio las artes galo romano de.

Значит, это не Галло пытался нас разделить?
Supongo que no fue algún truco de Gallo para separarnos?

Я должен знать, что с досрочным освобождением Галло.
Necesito saber qué pasa con la audiencia de Gallo.

Он хотел, чтобы ты сдал Галло, а ты мне не доверяешь.
Quería que acusaras a Gallo y no confías en mí.

Членов совета проголосовали за последний контракт Галло.
Concejales votaron por el último contrato de Gallo.

А я говорил, что такие как Галло- всегда проблема.
Y yo te dije que tipos como Gallo siempre son un problema.

Не смог даже дойти до парковки, не пригрозив Галло?
¿No pudiste llegar al estacionamiento- sin amenazar a Gallo?

Колле Ардо Галло Си! Вторая жена твоего младшего брата.
Colle Ardo Gallo Sy, la segunda mujer de tu hermano menor.

Мое имя- Федеральный агент Кейб Галло, номер значка: 2835.
Mi nombre es agente federal Cabe Gallo, número de placa 2835.

Был окружным прокурором во время суда над мистером Галло.
Era el fiscal de distrito en la época del juicio del Sr. Gallo.

Он попросил Галло передать мне информацию о предстоящем покушении.
Le pidió a Gallo que me confiara la información del ataque.

У ОБОПа есть какая-нибудь информация о" заказе" Галло?
¿Crimen Organizado encontró algo en las escuchas sobre el ataque a Gallo?

Эрнест и Джулио Галло, вы делаете славное вино и красивую пару.
Ernest y Julio Gallo, hacen un vino glorioso y una bonita pareja.

В последующие дни аналогичным образом была захвачена деревня Галло.
El día siguiente, la aldea de Gallo fue tomada de forma similar.

Прошение Галло вернулось. Оно должно быть подано его официальным адвокатом.
Rebotaron la petición de Gallo, y tiene que presentarla su abogado registrado.

Вы должны перевести Галло в другой блок, и это нужно сделать сейчас же.
Necesitas transferir a Gallo a otro bloque, y necesitas hacerlo justo ahora.

Галло стал символом хорошего полицейского. А наш убийца хотел разрушить этот символ.
Gallo se había convertido en un símbolo para la buena actuación policial, y nuestro asesino quería destruir ese símbolo.

Он знал, на что шел, и Галло все равно ничего не сделает, потому что Майка сегодня выпустят.
Oye, él fue allí con los ojos abiertos, y Gallo no puede hacerle nada en todo caso, porque será liberado esta noche.

Галло, я собираюсь продать ради тебя душу, так что сядь, заткнись и постарайся больше никогда не попадаться мне на глаза.
Gallo, estoy por vender mi alma para que estemos a mano, así que siéntate, cállate y asegúrate de que después de hoy nunca vuelva a verte la cara de nuevo.

Мы утверждаем, что Фрэнк Галло приходил к вам семь лет назад и признал, что участвовал в заговоре.
Vinimos a confirmar que Frank Gallo vino con usted hace siete años y admitió estar involucrado en una conspiración.

Так что Галло об этом не узнает, пока на него не наденут наручники, чтобы увезти туда, откуда он прибыл.
Lo cual significa que Gallo no sabrá nada hasta que le estén poniendo grilletes para regresarlo al lugar de donde vino.

В мой первый день мистер Галло подкупил охранника, попал в мою камеру и притворился моим соседом.
En mi primera noche aquí, el Sr. Gallo sobornó a un guardia para poder colarse en mi celda y luego fingió ser mi compañero.

Значит, как и Галло, Ларетт был застрелен с близкого расстояния из малокалиберного оружия.
Así que, como Gallo, Larette fue también le disparó a quemarropa con un arma de pequeño calibre.

Во время этой инаугурации профессоры Робер Галло и Люк Монтанье будут председательствовать на научном симпозиуме по СПИДу.
Con ocasión de su lanzamiento, los profesores Robert Gallo y Luc Montgnier actuarán como moderadores de un simposio científico sobre el VIH/SIDA.

Да, нужно, потому что Доктор Галло заставила меня понять, что я значимая личность и что мои чувства важны.
Bueno, lo haremos, porque la Dra. Gallo me ha hecho darme cuenta de que soy una persona que merece la pena y de que mis sentimientos importan.