ГРЭХЭМА на Испанском - Испанский перевод

• graham

Примеры использования Грэхэма на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У Пенни и Грэхэма.
De Penny y Graham.

К твоим услугам шкаф Грэхэма.
Algo encontrarás en el closet de Graham.

Репутация Грэхэма Треворроу.
La reputación de Graham Trevorrow.

Почерк Грэхэма было трудно разобрать.
La letra de Graham casi no se entiende.

Мне нужен отчет о вскрытии Грэхэма Мортона.
Tenemos que ver el informe de la autopsia de Graham Morton.

Вы были влюблены в Грэхэма Треворроу, миссис Кэмпбелл?
¿Estaba enamorada de Graham Trevorrow, Sra. Campbell?

Она хотела поговорить с вами про день смерти Грэхэма Мортона.
Le quería hablar sobre el día en que murió Graham Morton.

Он знал, что у Грэхэма проблемы и я могу быть полезной.
Sabía que Graham estaba en problemas y que yo podía ser útil.

У Грэхэма Хартгрейва примерно неделю назад умерла мать.
Ya hace casi una semana que Graham Hargreaves perdió a su madre.

О чем вы беседовали вчера вечером после смерти Грэхэма Треворроу?
¿De qué estabas hablando anoche luego del fallecimiento de Graham Trevorrow?

Крекеры Грэхэма, суфле маршмелоу внутрь, и поливаем шоколадом ХЕрши.
Galletas Graham, malvaviscos y las barras de chocolate American Hershey.

Дугласу пришлось взмахнуть волшебной палочкой, чтобы Грэхэма переизбрали.
Douglas tuvo que sacar un conejo de la galera para que reeligieran a Graham.

Моя мама ушла от моего биологического отца, Грэхэма, когда я был всего лишь ребенком.
Mi madre dejó a mi padre biológico, Graham, cuando yo solo era un bebé.

Новая информация о деле об убийстве Грэхэма Стейнза и изнасиловании монахинь в Джабуа( Мадхья-Прадеш)( утверждение).
Actualización del caso de homicidio de Graham Staines y la violación de religiosas en Jhabua, en Madhya Pradesh(denuncia).

Индия также свела на нет усилия д-ра Грэхэма, преемника сэра Оуэна Диксона.
La India también frustró los esfuerzos del Sr. Graham, el sucesor de Sir Owen Dixon.

Мне очень приятно самым теплым образом приветствовать на данном пленарном заседании министра иностранных дел Канады Его Превосходительство Билла Грэхэма.
Me es muy grato dar una calurosa bienvenida al Excmo. Sr. Bill Graham, Ministro de Relaciones Exteriores del Canadá, quien se dirigirá a esta sesión plenaria.

В мае 1988 года Ноэл встретил гитариста Inspiral Carpets, Грэхэма Ламберта, во время шоу The Stone Roses.
En mayo de 1988, Noel conoció al guitarrista Graham Lambert de Inspiral Carpets durante un show de The Stone Roses.

Основываясь на том, что я прочла в отчете судмедэкспертов, я понимаю, почему смерть Грэхэма Мортона объяснили естественными причинами.
Basándome en el informe del forense, entiendo que la muerte de Graham Morton se dictaminara como causa natural.

По некоторым сообщениям, главный подозреваемый по делу об убийстве Грэхэма Стейнза-- Дара Сингх, находящийся под стражей, причастен и к данному преступлению.
Se ha afirmado que Dara Singh, principal sospechoso en el homicidio de Graham Staines, que está detenido desde entonces, también tuvo participación en este homicidio.

Я бы хотел вручить Оскара изобретателям 20- го века. Всем, начиная от Александра Грэхэма Бэлла до Томаса Эдисона и братьев Райт.
Me gustaría dar un Oscar a los inventores del siglo XX, personas desde Alexander Graham Bell hasta Thomas Edison y los hermanos Wright.

Я бы хотел вручить Оскара изобретателям 20- го века. Всем, начиная от Александра Грэхэма Бэлла до Томаса Эдисона и братьев Райт. Я бы хотел вызвать их на эту сцену, чтобы они могли обратиться к вам.
Me gustaría dar un Oscar a los inventores del siglo XX, personas desde Alexander Graham Bell hasta Thomas Edison y los hermanos Wright. Me gustaría llamarlos a todos aquí, para que ellos los llamaran a Uds.

Что же касается результатов расследования, то было установлено, что виновным в убийстве Грэхэма Стейнза и двух его сыновей является некий Дара Сингх.
Según la investigación, una persona de nombre Dara Singh era responsable del homicidio de Graham Staines y sus dos hijos.

Пользуясь столь уникальной возможностью, как визит уважаемого министра иностранных дел Канады достопочтенного Уильяма Грэхэма, уважаемого представителя страны- поборницы глобального движения против противопехотных наземных мин, я хочу огласить пресс-релиз Министерства иностранных дел Турецкой Республики в связи с односторонним бессрочным продлением моим правительством всеобъемлющего моратория на экспорт и передачу противопехотных наземных мин.
Aprovechando la oportunidad única que ofrece la visita del Ministro de Relaciones Exteriores del Canadá, el Honorable Sr. William Graham, distinguido representante del país que ha encabezado el movimiento mundial sobre las minas antipersonal, deseo leer la declaración de prensa del Ministro de Relaciones Exteriores de la República de Turquía sobre la prórroga unilateral e indefinida concedida por mi Gobierno a la moratoria amplia aplicada a las exportaciones y transferencias de minas antipersonal.

На своем 1- м заседании ВОКНТА принял решение рассмотреть данный пункт в рамках контактной группы под сопредседательством г-на Питера Грэхэма( Канада) и г-жи Виктории Таули- Корпус( Филиппины).
En su primera sesión, el OSACT convino en examinar este tema en un grupo de contacto, copresidido por el Sr. Peter Graham(Canadá) y la Sra. Victoria Tauli-Corpuz(Filipinas).

Что касается инцидента в Ориссе, то для надзора за расследованием убийства австралийского гражданина Грэхэма Стейнза и двух его сыновей, была создана комиссия по расследованию во главе с членом Верховного суда судьей Вадхвой.
Con respecto a Orissa, se creo la Comisión de Investigación del Magistrado Wadhwa, presidida por un magistrado de la Corte Suprema, para investigar la muerte de Graham Staines, nacional de Australia, y sus dos hijos.

Мы с Грэхэмом старые знакомые.
Yo conocía a Graham desde hace mucho.

Посол Грэхэм Бойс, бывший представитель Соединенного Королевства в Трехсторонней комиссии;
El Embajador Graham Boyce, ex representante del Reino Unido en la Comisión Tripartita;

Грэхэм, ты всегда говоришь, что у тебя ничего серьезного с Кристи.
Graham, tu siempres dices que no vas en serio con Christie.

Я доверяю Грэхэму.- Преступнику, сбежавшему не заплатив?
Confío en Graham.¿Un criminal que huyó sin pagarte?

Вы заключили сделку с мисс Грэхэм, верно?
Ha hecho un trato con la Sra. Graham,¿verdad?