ДЖЕЙН на Испанском - Испанский перевод

• jane
• jean
• jayne
• juana
• janie

Примеры использования Джейн на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Джейн Портер.
Janie Porter.

Ничего, Джейн, сэр Джон.
Ya estoy bien, Juana, Sir John.

Джейн, это же я.
Jane… soy yo.

Спасибо, превосходно, Джейн.
Espléndidamente, gracias, Juana.

Джейн, пойдем со мной.
Juana, ven conmigo.

Леди Джейн путешествует, Сэр.
Lady Jayne está de viaje, señor.

Джейн, я не прошу.
Jayne. no te estoy pidiendo--.

Этот ваш мистер Джейн, откуда он узнал?
Su Sr. Jane… ¿cómo lo sabía?

Джейн, есть еще чипсы?
Janie,¿tienes más papitas?

Здравствуйте, Джейн, мы познакомились вчера в галерее.
Hola, Jayne, la conocí anoche en la galería.

Джейн будет продолжать плыть.
Janie seguiría nadando.

Ну, до этого утра Джейн никогда не была здесь.
Bueno, hasta esta mañana, Jean nunca había estado aquí.

Джейн… Как я рад тебя видеть.
Jane… qué encantador verte.

Я не вижу Джейн Мэнсфилд, у нее наверное, выходной.
No veo a Jayne Mansfield, debe tener la noche libre.

Джейн Мэнсфилд была блондинкой.
Jayne Mansfield era la rubia.

Есть много улик, указывающих на его причастность, Джейн.
Hay un montón de evidencias que apuntan a su implicación, Jean.

Джейн, это просто клочок бумаги.
Janie, sólo es un pedazo de papel.

И прежде чем сделать это, Джейн, я попрошу вас присесть на минутку?
Antes de eso, Jean,¿te importaría sentarte un momento?

Джейн, можешь принести открывашку?
Janie,¿puedes conseguirme un abridor?

Вероятно, мне… нужно… идти чистить зубы, Джейн.
Probablemente debería… Probablemente debería… debería ir a lavarme los dientes, Jean.

Джейн, ты знакома с герцогом Нортумберлендом?
Juana, ya conoces al duque de Northumberland?

Я размышлял о леди Джейн Уезерби, и об ее охоте на вампиров.
Estaba pensando en Lady Jayne Wetherby y su cacería de vampiros, por supuesto.

Джейн, как думаете, сколько людей было в кинотеатре?
Jean,¿cuántas personas estaban en el cine,¿diría?

Кое-кто из банды" Дорогая Джейн" хорошо зарабатывает на ограблениях банков.
Alguien de la banda de Dear Jean está haciendo dinero robando bancos.

Теперь, Джейн, расскажи мне все, чего я еще не слышала.
Jane… ahora dime todo lo que aún no he escuchado.

Джейн Бейкер в мотеле где-то в 10 милях отсюда.
Jean Baker se encuentra en un Motel… a 16 kilómetros de aquí.

Еще когда Джейн была школьницей, она сомневалась в собственных силах.
Hasta cuando era estudiante, Jean se sentía insegura de sus poderes.

Джейн, открой систему управления, перережь гидравлику.
Jayne. abre el control de babor y cierra la hidráulica.

Джейн, ты знаешь, что у герцога трое прекрасных сыновей.
Juana, ya sabes que el duque tiene tres hijos de lo más refinados.

Джейн Дадли, Гилфорд Дадли, вы признаны виновными в государственной измене.
Juana Dudley, Guilford Dudley, se les declara culpables de alta traición.