ДИККИ на Испанском - Испанский перевод

• dickie
• dicky

Примеры использования Дикки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дикки Ропер?
¿Dicky Roper?

Мой- Дикки Пэстор.
El mío era Dickie Pastor.

Дикки Эклунд.
Dicky Eklund.

Том, позвони Дикки Пурселу.
Tom, llame a Dicky Purcell.

Дикки, Фанни.
Soy Dickie, Ranny.

Время доверять Дикки.
Es el momento de confiar en Dicky.

Дикки, тебе понравилось зрелище?
¿Te gusta el espectáculo, Dicky?

Потеря Дикки- огромна для нас.
Dickie fue una pérdida. Una gran pérdida.

Ты не умничай тут со мной, Дикки.
No se haga el astuto conmigo, pendejo.

Луксор можешь оставить себе, Дикки- здесь мой храм!
Puedes quedarte Luxor, Dickie. Esto es un templo!

В противном случае судья отпустит Дикки.
De lo contrario, el juez perdonará a Dickie.

Ты нужен мне, чтобы найти Дикки Беннетт.
Necesito que encuentres a Dickie Bennett.

Да, жаль. Бог знает, когда я теперь увижусь с Дикки.
Sí, Dios sabe cuándo podré volver a ver a Dicky.

С чего ты решил, что найдешь Дикки здесь?
¿Por qué pensaste que podrías encontrar a Dickie aquí?

Ты знала, что Дикки Мертон воспылал страстью к Изабель?
¿Sabías que Dicky Merton está detrás de Isobel?

Мы будем притворяться, что вы не знаете Дикки Беннетта?
¿Tendremos que fingir que no conoce a Dickie Bennet?

Вероятно, Дикки и Малоун были в сговоре.
Seguramente Malone y Dedos estaban compinchados desde el principio.

Изабель придет на коктейль с ним и Дикки Мертоном.
Isobel le trae para tomar algo por la noche con Dickie Merton.

Вдруг я услышал, что Дикки с белым человеком спорят.
De pronto oí a Dickie discutiendo con un hombre blanco.

Скажи Дикки Дэвису что Ховард хочет видеть его немедленно.
Dile a Dickie Davis que Howard quiere verle ahora mismo.

Мы пришли к Арло за то, что он и Бойд сделали Дикки.
Fuimos ahí por Arlo por lo que él y Boyd le hicieron a Dickie.

Дикки, мы позаботились о Вилли Мей и о девочках для тебя.
Dickie, nos ocupamos de Willie Mae y de las niñas para ti.

Черт меня дери, если мне не придется спасать Дикки Беннетта.
¿Qué? Maldita sea si no tengo que salvar a Dickie Bennett.

Микки, Дикки, Рикки, не важно- ревнует не без причины.
Mickey, Dickie, Ricky, como sea, estaba celoso para alguna razón.

Проследишь, чтобы Дикки отправили обратно в тюрьму, хорошо?
Asegúrate que mandan a Dickie directo a la trena,¿vale?

Думаешь, Дикки настолько дурак, чтобы придет прямиком к нему?
¿Y crees a Dickie lo bastante tonto para ir a buscarlo?

Мистер Лаймхаус, любая известная вам информация о Дикки или деньгах.
Sr. Limehouse, cualquier información sobre Dickie o el dinero--.

И они не найдут Дикки в Ньюарке. Как бы не старались.
Y no van a encontrar a Dickie en Newark por mucho que busquen.

Я просто не понимаю как мои изливания по этому поводу помогут найти Дикки.
No veo cómo expresar mis sentimientos puede ayudarme a encontrar a Dickie.

Понимаешь, Дикки, я вызвался идти с тобой только по одной причине:.
Verás, Dickie, yo me ofrecí a venir aquí por solo una razón.