ЕГО ПОДСТРЕЛИЛИ на Испанском - Испанский перевод

• le dispararon
• le dispararan
• le disparó
• lo hirieron

Примеры использования Его подстрелили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И его подстрелили.
Y le han dado.

До того как его подстрелили.
Antes de que le dispararan.

Его подстрелили.
Le han disparado.

Как его подстрелили.
Oí como le disparaban.

Его подстрелили.
Alguien le disparó.

Да, но… его подстрелили.
Sí, pero… le dispararon.

Его подстрелили в гараже.
Le pillaron en el taller.

Это не вы его подстрелили?
No es usted el que le disparó,¿verdad?

И его подстрелили.
Y le dispararon.

Думаю, что его подстрелили в ногу.
Creo que le dispararon en la pierna.

Его подстрелили в бункере в Перл Сити.
Le dispararon en un búnker en Pearl City.

В смысле его подстрелили, оружием.
Quiero decir que le han disparado con un arma.

Его подстрелили на выходных 4 июля.
Le dispararon el fin de semana del 4 de julio.

Карла Уард- подозреваемый, потому что его подстрелили?
Carl Ward es deshonesto, porque¿lo hirieron?

Да, его подстрелили.
Sí, alguien le disparó.

Он в больнице не из-за того, что его подстрелили.
No está en el hospital porque le disparasen.

Его подстрелили дротиком с транквилизатором.
Le dispararon con un dardo tranquilizante.

Как будто он сам напрашивается на то, чтобы его подстрелили.
Es como si quisiera que le dispararan.

Его подстрелили, и тебя все это интересует на обывательском уровне.
Lo hirieron y te interesa a nivel de prensa amarilla.

Расскажет всем, что его подстрелили в борделе в костюме медведя?
¿Decir que le dispararon en una casa de putas vestido de oso?

Мне подсунули недоразвитого дебила в пару, и его подстрелили.
Contrataron a un idiota para buscarlo y logró que le dispararan.

Когда его подстрелили, в больнице, его признавали умершим?
Cuando le dispararon, en el hospital,¿fue declarado muerto?

Я была готова все бросить ради Макса, когда его подстрелили.
Estaba preparada para renunciar a todo por Max cuando le dispararon.

Его подстрелили. Карьера разрушена. И он пользуется большим успехом.
Le disparan, arruinan su carrera y de pronto es un éxito.

Он обратился к нам за помощью прямо после того, как его подстрелили.
Nos llamó pidiendo ayuda justo después de que le dispararan.

А затем его подстрелили, и он практчески истек кровью в лифте.
Y entonces le dispararon y casi se desangra hasta morir en un ascensor.

Мы прослушивали Пэдди Дойла как раз перед тем, как его подстрелили.
Tenemos a Paddy Doyle en una grabación. Justo antes de que le dispararan.

Джеймс отправил мне на электронную почту эти фотографии прежде, чем его подстрелили.
James me mandó estas fotos por correo electrónico antes de que le dispararan.

Он пошел туда, куда ты сказал ему не ходить, и его подстрелили.
Volvió a donde le dijiste que no fuera, y le dispararon.

Доминик сказал, что ты поругался с отцом перед тем, как его подстрелили.
Dominic me dijo que discutiste con tu padre antes de que le dispararan.