ЕГО ПОХОРОНИЛИ на Испанском - Испанский перевод

Примеры использования Его похоронили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я знаю что его похоронили.
Yo sé que lo enterraron.
Его похоронили в перчатках.
Lo enterraron con guantes.
Я прослежу, чтобы его похоронили.
Veré que lo entierren.
Нет, его похоронили сегодня утром.
No. Lo sepultaron esta mañana.
Мы видели, как его похоронили.
Vimos cómo lo enterraban.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Его похоронили в пригороде Парижа.
Está enterrado en Aubervilliers.
Но хотел, чтобы его похоронили здесь.
Pero quiso que lo enterraran allí.
Боже, его похоронили в одном из таких.
Jesús, lo enterraron en uno de esos.
Он бы хотел, чтоб его похоронили с ним..
Habría querido que lo enterraran con ella.
Его похоронили в ящике от пианино.- Нет.
Lo enterraron en una caja de piano.
Я хочу, чтобы его похоронили по военным обычаям.
Quiero que tenga un funeral militar.
Его похоронили вместе с удостоверением!
Y lo enterraron con el carnet!
Сначала, его похоронили капитан и Сэм.
El capitán y Sam lo enterraron primero.
Его похоронили на городском кладбище в Рузе.
Está enterrado en un cementerio en Ruza.
Он явно был не в чести, когда его похоронили.
Desde luego, no era muy popular cuando lo enterraron.
Его похоронили вместе с карманными часами.
Él fue enterrado llevando su reloj de bolsillo.
Наверное, ему хотелось, чтобы его похоронили в форме.
Creo que le gustaría que lo enterráramos así.
Его похоронили вчера на Эвергрин Мемориал.
Lo enterraron ayer en el Evergreen Memorial.
Доктор хотел, чтобы его похоронили незамедлительно.
El doctor Fane querría que lo entierren de inmediato.
Его похоронили там, на конфедератском кладбище.
Enterrado allí en un cementerio de la Confederación.
Если повесился и его похоронили, он не может быть живым.
Si se ahorcó y tuvo su funeral, no puede estar vivo.
Его похоронили скрытно, чтобы не деморализовать войска.
Fue enterrado en secreto, para no desmoralizar a las tropas.
И он умер, и его похоронили, и он никогда не вернется.
Y está muerto, y enterrado, y nunca va a volver.
А нам только и нужно, чтобы Виктория и Конрад его похоронили.
Todo lo que necesitamos es que Victoria y Conrad lo entierren.
Если его похоронили, то я не вижу причин его откапывать?
Si estaba enterrado,¿para qué lo han desenterrado?
Он был почти забыт, когда его похоронили в Париже в 1792- м.
Casi le habían olvidado cuando le enterraron en París en 1792.
Его похоронили на кладбище, рядом с матерью и моим братом, Уилли.
Lo enterraron en el patio, junto a mi madre y mi hermano, Willie.
Декабря 1982 года его похоронили на католическом кладбище Парамарибо.
El 13 de diciembre de 1982, fue enterrado en el cementerio católico de Paramaribo.
Его похоронили не сразу, а то бы его нашли еще тогда.
No lo enterraron ahí enseguida o le habrían encontrado desde el principio.
Его глаза были открыты… его похоронили так чтобы он смог найти свой путь.
Si tenía los ojos abiertos… le enterraban así para que encontrara su camino.
Результатов: 45, Время: 0.0455

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский