ЖИВОТНЫЙ на Испанском - Испанский перевод

• animal
• fauna
• animales

Примеры использования Животный на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Животный жир.
Grasa de animal.

Она" животный медиум".
Es médium de animales.

Животный зуб".
Diente de animal".

Обожаю животный принт.
Yo… amo el animal print.

Животный и растительный мир.
Fauna y flora.

Китая Животных Ластик Мини животный ластики.
China Borrador animales Mini borradores animales.

Это не звук млекопитающего, вообще не животный.
No parecen mamíferos, y no suenan como animales.

Животный мир бесконечен, и мы- часть его.
El mundo animal es infinito y… nosotros somos parte de el.

Когда ешь мясо, ты впитываешь животный страх.
Bueno… Cuando comes carne, ingieres el miedo del animal.

Он гораздо больше похож на животный крик, чем на речевой сигнал.
Se parece más a un sonido animal que al habla.

Принимают то человеческий облик, то животный.
Dividen su tiempo entre la forma humana y la animal.

Загоренный цветами животный свет ночи формы собаки СИД света ночи для ребенка 1.
Luz animal iluminada 16 colores noche forma del perro luz LED para niño 1.

B/ Блок развертки ультразвука блока развертки ультразвука ладони животный.
B/ Escáner animal del ultrasonido del escáner del ultrasonido palma W.

Замена овощного протеина на животный протеин и правила личной гигиены.
Actividad Sustitución de proteínas vegetales por proteínas animales, e higiene personal.

И животный мир в тех местах не изменился с тех пор, как это место покинули волки.
Y los animales en esas áreas eran los mismos que había cuando el tilacino vivía.

Cлова приходят ко мне слепо, как животный инстинкт я даже не знаю, что я говорила.
Las palabras llegan a mí a ciegas, como un instinto animal. Ni siquiera sé lo que dije.

Прешоол мультфильма сумки учебника 3Д малыша подарков рождества животный ягнится рюкзак.
Los niños preescolares animales historieta bolsa libros 3D escuela regalos Navidad.

Животный принт слишком пикантный и намекает на недальновидность, а морской наряд выглядит по-детски.
El estampado animal es demasiado picante e implica falta de criterio, y el traje de marinera es infantil.

Я пошла за ним, и когда он не заплатив кинулся к выходу, животный инстинкт взял свое.
Entonces lo seguí, y cuando el paso el tornillo para la salida sin pagar, mi instinto animal se apodero de mi.

Твои ланчи из хумуса и рисовые пирожки комбинируются у тебя в желудке и формируют формальдегид и животный жир.
Tus almuerzos de hummus y pasteles de arroz combinados en tu estómago en forma de formaldehído y grasa animal.

Молочную ферму ферму поголовья приюты для животных клинику ранчо конюшни животный клуб управление магазина любимца.
Granja lechera ganadería refugios para animales clínica rancho establos club animal gestión tienda doméstico.

Животный и растительный жир составляет более 40% от совокупного сельскохозяйственного импорта, а фрукты и орехи- 17.
Las grasas animales y vegetales representan más del 40% de las importaciones agrícolas totales, y los frutos y nueces el 17%.

Она- весьма эффективный преобразователь растительного белка в животный, а это как дар небес для стран третьего мира.
Es un convertidor muy eficiente de la proteína vegetal en proteína animal, y ha sido una bendición para el tercer mundo.

Классическое место обитания сумчатого волка и животный мир в тех местах не изменился с тех пор, как это место покинули волки.
Ese es el hábitat clásico del tilacino. Y los animales en esas áreas eran los mismos que había cuando el tilacino vivía.

Животный мир в прибрежной зоне: нынешняя ситуация, данные о существующих тенденция и угрозах, информация о морских млекопитающих;
Los animales en el medio ambiente costero: estado, tendencias, y datos sobre amenazas, información sobre mamíferos marinos.

В моей работе, ожидания- или так называемый животный дух- являются новой и независимой основой, определяющей установившийся уровень безработицы.
En mi trabajo, las expectativas- o los llamados espíritus animales- son un fundamental nuevo e independiente que determina la tasa de desempleo de nivel estable.

Растительный и животный мир исчезает на всей планете беспрецедентными темпами- от 100 до 1000 раз быстрее естественной скорости вымирания.
Las especies vegetales y animales se están extinguiendo a una velocidad sin precedentes: 100 a 1000 veces el ritmo de extinción natural.

Однако человеческие издержки не дают полной картины проблемы наземных мин. От мин также серьезно страдают животный и растительный мир и виды, которым грозит вымирание.
Los costos humanos no son la única consecuencia del problema de las minas. Las minas también han afectado gravemente la fauna y flora y las especies en peligro de extinción.

В результате происходящей катастрофы под угрозой оказался весь растительный и животный мир, а также редкие и эндемические виды, которые сохранились на относительно небольших территориях.
La catástrofe ha puesto en peligro a todo el reino vegetal y animal, así como a especies raras y endémicas de seres vivos que sobreviven en zonas reducidas.

Мелкие рыбопромысловые предприятия эксплуатируют возобновляемый источник питания, который обеспечивает животный белок, рыбий жир и важнейшие микроэлементы, както кальций, йод и некоторые витамины.
La pesca en pequeña escala explota una fuente renovable de alimentos que proporciona proteína animal, aceites de pescado y micronutrientes esenciales como el calcio, el yodo y determinadas vitaminas.