ЗОЛОТАЯ КОРОНА на Испанском - Испанский перевод

• golden crown
• una corona de oro

Примеры использования Золотая корона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Золотая корона.
Corona Oro.

В моей есть золотая корона.
Tiene una corona de oro.

Золотая корона.
Golden Crown.

Авиагруппа« Золотая Корона» была официально основана в 1958 году.
La Golden Crown se fundó oficialmente en 1958.

Золотая корона.
La Golden Crown.

Вы можете отправиться в город Чески Крумлов, село Красетина или монастырь Золотая Корона.
Puede dirigirse a Český Krumlov, Krásetín o Zlatá Koruna.

Золотая корона.
La corona dorada.

Свое пребывание на Шумаве вы можете сделать более приятным благодаря осмотру монастыря Золотая Корона, который очарует романтичным расположением прямо на берегу реки Влтава.
También puede amenizar su estancia en Šumava con una visita al monasterio de Zlatá Koruna, que le impresionará con su ubicación romántica justo a orillas del río Moldava.

Золотая Корона Яблока.
Golden Crown Apple.

Узнав об этом, Теодахад впал в отчаяние, и Петр смог получить от него значительные уступки: Сицилия уступалась империи, власть готского короля над Италией существенно ограничивалась, золотая корона должна была ежегодно отсылаться в качестве дани, равно как и 3 тысячи солдат в императорскую армию.
Al escuchar estas noticias, Teodato perdió las esperanzas y Pedro pudo asegurar amplias concesiones: Sicilia sería cedida al Imperio; la autoridad del rey godo al interior de Italia sería ampliamente restringida; una corona de oro sería enviada como tributo anual y se proveería hasta 3.000 hombres para el ejército imperio.

Золотая Корона?
¿Farmacéuticos Corona Dorada?

Ты получишь золотую корону, при виде которой затрепещет любой человек.
Tendrás tu corona dorada, que los hombres temblarán al contemplar.

Город золотой куплю тебе Я куплю тебе золотую корону.
Una ciudad de oro que va a comprar te voy a comprar una corona de oro.

В левой части внизу семь золотых корон, расположенных в четыре горизонтальных ряда: одна, три, две и одна соответственно.
En el cantón izquierdo de la punta, siete coronas de oro dispuestas en cuatro filas horizontales, de una, tres, dos y una, respectivamente.

Она также говорит, что все дети Серсеи будут носить золотые короны, но также и золотые саваны, и что другая королева, моложе и красивее Серсеи, свергнет ее.
Termina diciendo que sus hijos vestirán coronas de oro y morirán con mortajas de oro y que otra reina más joven y bella que Cersei le quitará su lugar.

Золотой Короны.
La Corona Oro.

Звонил в" Золотую корону".
Acabo de llamar a Corona Dorada.

В золотой короне и в синем платье с цветами.
Tenía una corona de oro y llevaba un vestido azul… con flores blancas y doradas.

Ты восседаешь в чертогах… Увенчан золотой короной… Но как же ты обмельчал в сравнении с тем, кем был.
Te sientas aquí en estas vastas salas con una corona sobre la cabeza, y sin embargo eres menos ahora de lo que nunca habías sido.

На государственном гербе Чешской Республики изображен серебряный лев с двумя хвостами, с золотой короной и золотыми когтями на красном щите.
El emblema del Estado es un escudo rojo en el que figura un león rampante de plata de doble cola, con una corona y garras de oro.

Дни могут быть скучными, но… я не променяю некоторые из моих ночей… все драгоценности короны в золотое ведро.
Los días pueden ser aburridos, pero no cambiaría algunas de mis noches por… todas las joyas de la corona en una cubeta dorada.

В золотой главе щита черный Императорский орел с тремя коронами».
En la cabeza dorada del escudo hay un águila imperial negra con tres coronas".

Может, ей еще и трон, и корону, и… Ну, эту золотую палку с шариком наверху?
¿Por qué no le da un trono y una corona y un cetro de oro con una bola encima?

И Золотое побережье, как развлекательный центр, является украшением нашей короны.
Y el distrito de entretenimiento en la costa dorada es una joya en nuestra corona.

Указывая на дефляционную тенденцию международного золотого стандарта, Брайан говорил:« Не следует возлагать на чело трудящегося корону из шипов.
Refiriéndose al sesgo deflacionario del patrón de oro internacional, Bryan arremetió:“No colocarás una corona de espinas en la frente de los trabajadores.

И я возьму эти золотые монеты и все сокровища, которые у него есть… может быть корону или слитки золота… и тогда у меня будут деньги на ремонт паркета.
Y cogeré esas monedas de oro y cualquier otro tesoro que tenga… quizá una corona o algunos lingotes… y entonces tendré el dinero para arreglar el suelo.

Ты восседаешь увенчан золотой короной.
Tu te sientas aquí con una corona.

Золотыми будут их короны.
Sus coronas serán de oro.

Шэньчжэнь Золотой Короной Микромотор Сотрудничества ЛТД.
Shenzhen Gold Crown Micromotor Co Ltd.

Святой грааль, золотое руно… сокровища короны, что бы там ни было- оно здесь.
El Santo Grial, el Vellocino de Oro, las joyas de la Corona lo que sea, está ahí dentro.