ЗОЛОТАЯ ЗВЕЗДА на Испанском - Испанский перевод

• estrella de oro
• estrella dorada

Примеры использования Золотая звезда на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Золотая звезда».
Estrella Oro”.

Что такое Золотая звезда?
Que es una estrella dorada?

Золотая звезда.
Estrella dorada.

Эй, я Золотая звезда.
Hey yo soy una estrella dorada.

Золотая звезда.
La Estrella Oro.

Я думала, ты Золотая звезда.
Pensé eras una estrella de oro.

Золотая звезда.
Una estrella dorada.

Ну, вот и наша золотая звезда.
Bueno, ahí está nuestra estrella dorada.

Золотая звезда, Аманда.
Estrella de oro, Amanda.

В каком смысле- золотая звезда?
¿Qué quieres decir con una estrella dorada?

Золотая звезда для Вас.
La estrella dorada es para ti.

Огромная золотая звезда, или типа того.
Estrellas doradas grandes y cosas as.

Золотая звезда ковбою.
Una estrella de oro para el cowboy.

Эй, Вильбур, где моя золотая звезда,?
Oye, Wilbur,¿dónde está mi estrella de oro?

И золотая звезда уходит нашей новенькой.
Estrella dorada para la chica nueva.

Так каждая разбитая коленка, и… золотая звезда, и разбитое сердце… они знают, что могут прийти к вам.
Así que cada rodilla raspada, y… estrella de oro y corazón roto saben que pueden acudir a ti.

Золотая Звезда профессионального мастерства.
Estrella de Oro Excelencia Profesional.

Сентября- в ознаменование 30- летия разгрома фашистских войск при защите Северного Кавказа, Новороссийску присвоено почетное звание города-героя с вручением ордена Ленина и медали« Золотая Звезда».
El 14 de septiembre de 1973 en la conmemoración de los 30 años de la derrota del ejército alemán en la defensa del Cáucaso Norte se le otorgó a Novorosíisk el título honorífico de Ciudad Heroica, la Orden de Lenin y la Estrella de Oro.

Золотая Звезда профессионального мастерства”.
Estrella Oro la Excelencia Profesional.

Для укрепления и увековечивания духа принадлежности к одному обществу правительство Буркина-Фасо ввело с 2002 года празднование 16 ноября Международного дня толерантности и вручает по этому случаю премию, которая называется" Золотая звезда за толерантность".
Para reforzar y perpetuar el espíritu de pertenencia a una misma comunidad, desde 2002 el Gobierno de Burkina Faso celebra cada 16 de noviembre la Jornada internacional de la intolerancia y, con ese motivo, otorga un premio denominado Estrella de Oro a la Tolerancia.

Золотая звезда Нахури( Буркина-Фасо)( 1987 год).
Estrella de Oro de Nahouri(Burkina Faso, 1987).

Мне не нужна золотая звезда, я не хочу, чтобы Платт или руководство знали, они могут попытаться меня отговорить, или, знаешь, отстранить.
No necesito una estrella de oro, y yo no necesito Platt o la Torre de Marfil saber, en caso de que tratan de convencerme de esto o, ya sabes, me suspender.

Золотая звезда на черном фоне в центре щита означает первый принцип Панча шилы веру в единого бога.
La estrella de oro sobre fondo negro en el centro del escudo representa el primer principio de la Pancasila, la creencia en un solo y único Dios.

Значит так, золотая звезда за успеваемость вручается агенту Дэвиду Росси и ему краткому списку из одного заболевания, для лечения которого также используются пренатальные препараты.
Entonces la Estrella Dorada del día es para el Agente David Rossi y su lista corta de una de las enfermedades que son tratadas con estas drogas prenatales:.

Нет золотой звезды!
¡No hay ninguna estrella de oro!

Ты хочешь присвоить своему отцу золотую звезду за его отвагу?
¿Quieres darle una estrella dorada a tu padre por su valentía?

Золотой звезды.
Una estrella de oro.

Золотые Звезды.
Estrellas doradas.

Вы заработаете золотую звезду если вы сделаете это.
Ganarás una estrella dorada, si lo haces.

Золотую звезду.
Estrella de oro.