ЗУБОЧИСТКИ на Испанском - Испанский перевод

• palillos
• mondadientes
• palillo
• escarbadientes

Примеры использования Зубочистки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

За зубочистки.
Por los palillos.

Уберите эти зубочистки.
Retiren los palillos.

Да, зубочистки для ума.
Uh, los palillos de menta.

Тебе не нужны зубочистки.
No necesitas palillos.

PCS зубочистки набор• Доставка.
PCS palillos conjunto envío.

Вот ваши зубочистки.
Aquí están tus mondadientes.

Они сломаются, как зубочистки.
Se romperán como palillos.

Я жую зубочистки, тоннами.
Mastico palillos, miles de ellos.

Мисс, ему нужны зубочистки.
Señorita, necesita palillos.

И зубочистки в виде мечей.
Unos escarbadientes que parecen espadas.

Не забудьте про зубочистки.
No olvidemos los palillos.- No.

Это своего рода зубочистки в бутерброде.
Es más o menos… el palillo del sándwich.

Хочешь назад свои зубочистки?
¿Te devuelvo tus mondadientes?

Зубочистки на самом деле не участвуют.
Los palillos realmente no estaban involucrados.

Соломинки, ручки, зубочистки.
Pajitas, lápices, mondadientes.

Что же, посчитаю зубочистки, чтоб скоротать время.
Bueno, contaré palillos para pasar el tiempo.

Я не взял мои зубочистки.
Por supuesto, no tengo mis palillos.

Когда ты уже избавишься от этой зубочистки?
¿cuándo te vas a deshacer de ese palillo?

Где Тэмми- зубочистки?
¿Dónde están los mondadientes de Tammy?

Сынок нам нужны дрова, а не зубочистки.
Hijo necesitamos leña, no palillos.

Во всей еде должны быть зубочистки с моим изображением.
Se supone que toda la comida tiene que llevar un mondadientes con mi cara.

Я прошу прощения за зубочистки.
Perdón por lo de los palillos.

Я человек дождя, который пересчитывает свои зубочистки.
Soy el hombre de la lluvia contando los escarbadientes.

Пинцет, нутромер и зубочистки.
Calibradores y algunos mondadientes.

Но этот кончик становится еще и крошечной подставкой для зубочистки.
Pero también se crea un pequeño apoyo para el palillo.

Вот зачем мне нужны зубочистки.
Para eso necesitaba que se hiciesen palillos.

После смерти Мэрилин Монро фанаты дрались за ее использованные зубочистки.
Despues de la muerte de Marilyn Monroe, sus fans se peleaban por sus mondadientes usados.

У кого-нибудь есть с собой зубочистки?
¿Alguien tiene un palillo de dientes aquí?

Бездна и замешательство, горох, клецки, зубочистки".
El abismo y la confusión, arverjas, pastelillos, mondadientes.

Видеть тебя говорящей по-латыни и швыряющей тех парней по всей комнате… как зубочистки, немного необычно.
Verte escupir Latín y lanzar hombres como palillos fue extraño.