ИНДИЕЦ на Испанском - Испанский перевод

• indio
• hindú
• indios

Примеры использования Индиец на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но ведь ты индиец.
¡Pero eres hindú!

Если индиец вернулся?
¿Y si ha vuelto el indio?

Твой отец индиец?
¿Tu padre es indio?

Это все индиец виноват.
Ha sido culpa del indio.

Хорошо, Я не индиец, но.
Vale, no soy hindú, pero.

По национальности индиец.
Es de nacionalidad india.

Индиец и белая женщина.
Un indio y una mujer blanca.

Мне нужен парень- индиец.
Creo que necesito un novio hindú.

Я хороший индиец, не такой как Лестер.
El tipo de indio agradable, no como Lester.

Я колонист и индиец.
Soy un peregrino y un indio.

Я индиец, путешествующий по собственной стране.
Soy un indio viajando por mi país.

И поэтому тебе нужен парень- индиец?
¡Vaya!¿Y por eso necesitas un novio hindú?

Простите. Просто похожий индиец с кукурузой.
Perdón, era un indio parecido comiendo maíz.

Вице-президент Центрального банка Германии индиец?
¿El vicepresidente de la DZB es indio?

Я индиец и мусульманин, и я горжусь этим.
Soy indio y musulmán, y siento orgullo por ambas cosas.

Я не могу заработать себе на хлеб, потому что я индиец?
¿No puedo ganar dinero porque soy hindú?

Вы индиец, египтянин, итальянец, американец.
Eres un indio, un egipcio, un italiano, un estadounidense.

Странно, учитывая, что на меня напал индиец.
Eso es raro, porque el tipo que me atacó era un indio.

Индиец и белый едят вместе хлеб.
Míranos… un indio y un hombre blanco partiendo el pan juntos.

Я ударил себя ножом, потому что там был индиец".
Me apuñaló a mí mismo porque un indio me obligo.".

Как и любой индиец, сегодня я зол, разочарован и угнетен.
Como todo indio, hoy me siento enojado, frustrado y deprimido.

Моя мать наполовину испанка, наполовину француженка. А отец индиец.
Mi madre es española y francesa, Mi padre es indio.

Индиец не может стать французом, а француз- индийцем.
Los hindúes no pueden ser franceses, y los franceses no pueden ser hindúes.

Знаешь, как они говорят… нет ничего, чего бы не сделал индиец.
Ya sabes lo que dicen… no hay nada que un hindú no haría.

Как только муж и сын останутся одни, индиец возьмет их в оборот.
En cuanto el marido y el hijo estén solos, los indios los sustituirán.

Мой индиец- таксист приехал за мной в отель W, и я попросил его отвезти меня в Шератон. Он ответил:.
Un taxista indio me recogió en la zona W y le pedí que me llevara al Sheraton, y me dijo:.

После серии недавних скандалов средний индиец утратил эту веру.
A raíz de la reciente serie de escándalos, el indio medio ya no lo cree.

Любой индиец, как-то мусульманин или христианин, принадлежит к определенной касте и сохраняет верность ее самобытности.
Todo indio, tanto si es musulmán como cristiano, pertenece a una casta y es fiel a su identidad.

Каждый индиец учит свой родной язык; и все индийцы учат хинди, который является нашим официальным языком.
Todos los indios aprendemos nuestra lengua materna y todos los indios aprendemos el hindi, que es nuestro idioma oficial.

Мой индиец- таксист приехал за мной в отель W, и я попросил его отвезти меня в Шератон. Он ответил:« Без проблем, сэр».
Un taxista indio me recogió en la zona W y le pedí que me llevara al Sheraton, y me dijo:"Sin problema, señor".