КАРДИОХИРУРГ на Испанском - Испанский перевод

• cirujano cardíaco
• cardiocirujano
• cirujano cardiotorácico
• cirujano cardiovascular
• cardiocirujana

Примеры использования Кардиохирург на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кардиохирург.
Un cirujano cardíaco.

Он кардиохирург.
Es cirujano cardíaco.

Наш лучший кардиохирург.
Nuestra mejor cardióloga.

Я кардиохирург.
Soy cardiocirujana.

Да, но он кардиохирург.
Sí, pero él es cardiocirujano.

Я кардиохирург.
Soy un cardiocirujano.

Я мисс Бремнер, кардиохирург.
Soy la Srta Bremner, cirujana cardíaca.

Я кардиохирург.
Soy un cirujano cardíaco.

Что? Торговец наркотиками и кардиохирург?
¿Qué, traficante de drogas/cardiocirujana?.

Я не кардиохирург.
No soy cirujano cardíaco.

Кардиохирург, ищущий призраков.
Una cardiocirujana buscando fantasmas.

Она кардиохирург.
Es una cirujana cardiotorácica.

Я могу откачать, но нужен кардиохирург.
Puedo aspirar, pero necesita un cirujano cardíaco.

Я кардиохирург.
Soy cirujano cardiovascular.

Далее Дэрил Джеферсон, кардиохирург из Хьюстона.
Darryl Jefferson, cirujano cardiaco de Houston.

Я не кардиохирург.
No soy un cirujano del corazón.

Я- Престон Берк, известный кардиохирург.
Soy Preston Burke un reconocido cirujano cardiotorácico.

Как кардиохирург, я бы не рекомендовала.
Como un cirujano cardíaco, no recomendaría eso.

Доктор Ханн, Кристина очень хороший кардиохирург.
Dra. Hahn, Cristina es muy buena en cardiología.

Она- не кардиохирург, но я вам это уже говорила.
No está en cardiotorácica, pero yo se lo puedo decir.

Потому что он не просто хороший кардиохирург.
Porque el era mas que un buen cirujano cardiovascular.

Доктор Барнс- лучший кардиохирург в Лос-Анджелесе.
El Dr. Barnes es el mejor en corazones de toda la ciudad.

У него ранение в живот, а я кардиохирург.
Es un balazo. Soy cardiocirujano, no médico de emergencias.

Она кардиохирург, классная и грязно ругается в постели.
Es una cirujano cardióloga, es sexy, habla sucio en la cama.

Ты наш единственный кардиохирург, специализирующийся на трансплантациях.
Tú eres nuestro único especialista en transplantes cardiotorácicos.

Она, конечно же, может, но доктор Альтман наш главный кардиохирург.
Ella está capacitada realmente, pero la Dr. Altman es nuestra jefa de cardio.

Другой кардиохирург в пути, но ему нужно еще около получаса.
Tengo otro cirujano cardiotorácico en camino, pero le llevará- media hora llegar aquí.

Однажды я буду пациентом на том столе посмоти на этих двоих кардиохирург и нейрохирург, делают пересекция кишки.
Lo estaré cuando mi paciente salga de la mesa. Mira esos dos. Cirujano cardiotorácico y neurocirujano haciendo una resección de intestino.

Знаешь, кардиохирург уже готов, и тебя отвезут в операционную сразу как принесут стент.
Sabes, el cirujano cardíaco está en espera, y te llevaremos dentro en el segundo en que llegue el stent.

Деви Шетти, знаменитый кардиохирург из Бангалора, осуществляет лечение индийцев через группу своих больниц Нарайяна.
Devi Shetty, un célebre cardiocirujano de Bangalore, proporciona servicios de salud a las masas de la India mediante su grupo hospitalario Narayana.