КАФЕШКЕ на Испанском - Испанский перевод

• cafetería
• restaurante
• café

Примеры использования Кафешке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он все еще был в кафешке.
Estaba en el café todavía.

В кафешке блендер сломался.
En la cafetería se dañó la licuadora.

Я поработаю за тебя в кафешке.
Yo me haré cargo de la cafetería.

Это же столик в кафешке, это так очевидно.
Es una mesa de café, es obvio.

Все еще работаешь в кафешке?
¿Sigues trabajando en Jack-in-the-Box?

Она сейчас в кафешке в центральном парке.
Ahora mismo está en la zona de restaurantes de Grand Park.

Видел Снуп Догга в кафешке.
Acabo de ver a Snoop Dogg en Chipotle Chris.

Там в кафешке я уронил список, и этот чувак его вернул.
De vuelta en el restaurante, se me cayó la lista- y ese tipo devolví.

Она подрабатывала в кафешке.
Tenía un trabajo a tiempo parcial en un restaurante.

Итак, я могу купить тебе завтрак в кафешке, и затем ты можешь начать.
Entonces, te podría comprar el desayuno en la cafetería y podrías empezar después de eso.

Ты позоришь меня в моей любимой кафешке.
Lo que vas a avergonzar conmigo en mi restaurante.

Впервые я встретился с Россом в той кафешке, по пути домой.
Conocí a Ross en una cafetería en mi país.

Когда ты родилась, я купил сэндвич в больничной кафешке.
Cuando naciste, comí un sándwich deli en la cafetería del hospital.

Пойду возьму бургеры в новой кафешке в Бойлстоне.
Voy por una hamburguesa a ese lugar nuevo en Boylston.

Потому что я съела два куска кекса в кафешке?
¿Fue porque tenía dos rebanadas de pastel de queso en la fábrica de queso?

Запись с камер подтвердила его историю- он был в кафешке в верхнем Вест- Сайде во время убийства.
Las cámaras de seguridad confirmaron su historia. Estaba en una cena en el West Side a la hora del asesinato.

Потому что этот недотепа врезался в меня, когда я стояла в очереди в кафешке.
Sucedió porque este torpe se choco conmigo mientras hacía la fila en Shake Shack.

У нас наконец- то появится предлог посидеть в какой-нибудь кафешке, а не в этой квартирке.
Fuera también. Nos daría una excusa para tomar café fuera de este apartamento finalmente.

Могу выдать по доллару, если ты собрался устроить денежный дождь в кафешке.
Podría dártelos de un dólar si el plan es hacer llover… billetes en el restaurante"La caja de la langosta".

Я хочу сказать, мы что не могли встретиться ну, например в миленькой кафешке или на боксерском матче?
Quiero decir,¿no podríamos haber quedado en, no se, una agradable cafetería, o en una pelea de boxeo?

Они предложили нам продавать кексы Макс в новой прикольной кафешке в их здании.
Han sugerido que vendamos las magdalenas de Max en el nuevo café de moda que hay en su edificio.

Ходишь по кафешкам, куришь… Я уже несколько лет не видел, чтобы ты курила.
Vas a un café, fumas no te vi fumar en años.

Ты всегда блевался поев в кафешках.
Siempre has vomitado en las posadas.

Кино- Джордж, кафешка- Джордж, лгун- Джордж, непристойный Джордж.
El George de las películas, el George de la cafetería el George mentiroso, el George grosero.

Я хочу пожить во Франции, в Испании, в Италии, и просто впитать в себя жизнь и отразить это на холсте, даже если это подразумевает подработку официанткой в дерьмовых кафешках в течение пяти лет, мне все равно.
Quiero vivir en Francia, España e Italia absorber la vida y plasmarla en un lienzo aunque implique ser camarera en horribles cafés durante cinco años no me importa.