Примеры использования Конъюнктурной на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Оказать помощь в сборе конъюнктурной информации;
Скорее, региональная программа должна быть конъюнктурной и гибкой.
Предоставления конъюнктурной информации и результатов аналитической работы;
Обеспечения электронного доступа к самой различной конъюнктурной информации;
Производство всеобъемлющих данных конъюнктурной статистики по сектору услуг осуществляется редко.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Ix разработка эффективных систем для улучшения доступа фермеров к достоверной, точной и своевременной конъюнктурной информации.
Программа призвана обеспечить доведение актуальной и своевременной конъюнктурной информации по сырьевым товарам до мелких производителей.
В этой связи участники Совещания экспертов предложилиизучить более эффективные механизмы распространения конъюнктурной информации.
Предоставления конъюнктурной информации и проведения аналитической работы, а также организации рабочих совещаний по вопросам наращивания потенциала по группам продуктов;
Такие меры могли бы включать предоставление конъюнктурной информации и сведений об инвестиционных возможностях в адресных принимающих странах или регионах.
Потребности в конъюнктурной информации различаются в зависимости от уровня развития систем рыночной информации( СРИ) в развивающихся странах.
Эти рынки, как правило, отличаются недостатком конъюнктурной информации, низким уровнем прозрачности, неисполнением контрактов и отсутствием классификации товаров по сортам.
Эффективность торговли может быть обеспечена за счет упрощения процедур торговли,расширения доступа к более качественной конъюнктурной информации и принятия новых концепций предпринимательской деятельности.
Следовательно, необходимо их изучать, и не с конъюнктурной точки зрения, а для того, чтобы бороться с их первопричиной, каковой является неравномерный характер развития в Средиземноморье.
Межсекторальные вопросы: От африканских стран и НРС поступает наибольшее количество просьб о предоставлении своевременной иточной конъюнктурной информации.
Вместе с тем совместные предприятия рассматриваются в качестве наиболееэффективного способа получения доступа к технологии и конъюнктурной информации и налаживания долгосрочных связей.
Помимо этого" постдохинский процесс" подкрепляется предоставлением конъюнктурной и отраслевой информации, имеющей актуальное значение для переговоров, через портал Infocomm по адресу: r0. unctad.
В этой связи важную роль призвана сыграть национальная и международная политика в укреплении исследований и разработок,контроля качества и распространения конъюнктурной информации.
Предоставление конъюнктурной информации и возможностей инвестирования в принимающих странах- другая область, в которой правительство могло бы оказать поддержку МСП в полной реализации их потенциала ВПИИ.
Он отметил большое значение финансирования, подготовки кадров, инновационной деятельности,технологий, конъюнктурной информации и деловой поддержки для развития МСП и подчеркнул общее значение позитивной государственной политики.
Предоставление конъюнктурной информации, содействие получению деловых услуг и расширение доступа к недорогому кредиту,- все это будет во многом способствовать повышению показателей продолжения деятельности таких предприятий.
Участники с удовлетворением отметили значительный прогресс,достигнутый ЮНКТАД в предоставлении заинтересованным сторонам соответствующей и систематизированной конъюнктурной информации, в том числе через электронный портал InfoComm и коллективную систему InfoShare.
Чтобы помочь индийским МСП в преодолении препятствий, мешающих интернационализации на основе ВПИИ, необходимы некоторые политические меры,включая доступ к финансированию и предоставлению конъюнктурной информации.
В этой связи была подчеркнута необходимость улучшения распространения данных о торговле услугами здравоохранения,а также повышения качества конъюнктурной информации. Это имеет особенно важное значение для оценки экспортных потенциалов и выявления экспортных возможностей.
Вместе с тем они указали на серьезные пробелы в имеющейся конъюнктурной информации коммерческого значения, специальных знаниях и консультативных услугах, доступных для потенциальных новых участников различных экспортных рынков.
В некоторых областях подобная помощь может оказываться государственными учреждениями, например предоставление кредитов и гарантий, тогда как другие виды содействия,например предоставление конъюнктурной информации, могут оказываться партнерами или ассоциированными компаниями в рамках межфирменных или рыночных сетей.
Оратор упомянул ряд препятствий, мешающих развитию МСП,и в их числе отсутствие конъюнктурной информации, незнание современных методов управления, нехватку людских ресурсов и трудности в привлечении капитала.
Тем не менее в ходе реализации этого проекта во всех регионах АКТ было представлено соответствующее программное обеспечение, а отдельные страны проявили интерес к получениютехнической помощи ЮНКТАД в области систем конъюнктурной информации.
Кроме того, они сотрудничают в области основных патентов и специальных технологий исоздали широкую систему конъюнктурной информации с привлечением центральной ассоциации электротехнической отрасли( Zentralverband Elektrotechnik und Elektrotechnikindustrie E. V., ZVEI).
Интерактивная платформа, основанная на Интернет- технологиях для поощрения инвестиций(" Инвестиционный портал"), обеспечивает распространение страновой информации об инвестиционных возможностях и нормативно- правовых рамках,а также контактных данных о потенциальных инвесторах и конъюнктурной информации.