КУПОНА на Испанском - Испанский перевод

• cupón
• cupones

Примеры использования Купона на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Код купона.
Código cupón.

Ставка купона.
Tasa del cupón.

Код купона WHSR.
Código cupón WHSR.

Zaful коды купона.
Zaful Códigos Cupón.

Все наши коды купона.
Todos nuestros Códigos Cupón.

Игры Предактивированные коды купона.
Juegos Códigos cupón.

Два купона на человека, паренек.
Son dos tickets por persona, tío.

Торговые Центры Код купона.
Centros Comerciales Código cupón.

Функции расширенного купона WooCommerce.
Del cupón extendido WooCommerce.

На ссылку введите код купона.
El enlace Ingrese código cupón.

И выдадут два купона на мойку машины.
Y obtienes dos lavados de auto gratis.

Музыка TV Предактивированные коды купона.
Música TV Códigos cupón.

Срок твоего купона на пиццу Биг Майка истекает сегодня.
Tu cupón electrónico de Big Mike's Calzones finaliza hoy.

У меня было 2 доллара с купона.
Era la cara del descuento de los 2 dólares.

Воздушные путешествия Предактивированные коды купона.
Viajes avión Códigos cupón.

Women' s Accessories Предактивированные коды купона.
Women's Accessories Códigos cupón.

Сотовые телефоны Мобильные Предактивированные коды купона.
Teléfonos celulares Móvil Códigos cupón.

Скреннее извинение написано на обороте купона на автомойку.
Usted puede ver lo que escribió en ese cupón de lavado de autos.

Хочешь, чтобы я взял 50 литров без скидочного купона?
¿Quieres que compre las de 13 galones sin el cupón?

Некоторые продуктовые магазины регулярно удваивают стоимость продуктового купона, чтобы показать большую скидку, что влияет как стимул для привлечения клиентов в свои магазины.
Algunas tiendas de alimentos duplican regularmente el valor de un cupón como incentivo para atraer clientes a sus tiendas.

Потому что я получил по почте эти два купона.
Porque recibí estos dos cupones por correo.

Учитывая низкую среднюю процентную ставку купона долгосрочных облигаций активов, повышение кривой доходности приведет к потере для Банка Японии(“ отрицательному сеньоражу”), по крайней мере, временно.
Dada que la tasa de cupón promedio es baja para los bonos a largo plazo del lado de los activos, el cambio ascendente de la curva de rendimiento se traducirá en una pérdida para el Banco de Japón(“señoreaje negativo”), al menos temporalmente.

Генри снова на лошади, Кейти греется на солнышке, а у нас еще осталось шесть бесплатных купонов… два бесплатных купона на выпивку.
Henry ha vuelto al caballo, Katie está afuera tomando el sol, y nos quedan seis cupones de bebidas gratis… dos cupones de bebidas gratis.

Функция ZERO_ COUPON() вычисляет сумму разового купона для простой дисконтированной облигации. Например, если процентная ставка составляет 10%, облигация номиналом$ 1000, выпущенная на 20 лет, будет иметь ZERO_ COUPON( 1000;. 1; 20) или$ 148. 64.
La función ZERO_COUPON() calcula el valor de un bono sin cupón(descuento puro). Por ejemplo: si la tasa de interés es del 10%, un bono de 1000€ que vence en 20 años tiene un valor de ZERO_COUPON(1000; .1; 20) o 148.64.

И хотя на первый взгляд платежеспособность заемщиков из стран с формирующейся рыночной экономикой сегодня не подвергается сомнению, бремя обслуживания задолженности для развивающихся стран в следующем году скорее всего увеличится, поскольку выходящие в тираж облигации нужно будет рефинансировать за счет новых выпусков с более высокой ставкой купона.
Si bien actualmente la sostenibilidad de los prestatarios de los mercados emergentes no parece correr peligro, es probable que el año próximo aumente la carga del servicio de la deuda para los países en desarrollo, ya que será necesario refinanciar los bonos que venzan ese año con cargo a las nuevas emisiones con cupones de intereses más altos.

Скидочный купон в Музей Американской Безопасности?
¡¿Cupones de descuento para el Museo de Seguridad Americano?

Смотри, кто-то оставил купон на бесплатный попкорн в кинотеатре.
Mira, alguien dejó un cupón para palomitas gratis en el cine.

Купон на напитки на сегодня.
Cupones de bebida para esta noche.

Продуктовый без купонов, вино из бутылки, а не из коробки.
Comida sin cupones, y vino en una botella en vez de en un cartón.

Купон из птичьего магазина… Адресованный Мариссе Хеллер или.
Y un cupón para una tienda de aves dirigido a Marissa Heller, o.