КУХОННОГО на Испанском - Испанский перевод

• de cocina

Примеры использования Кухонного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кухонного таймера.
El Temporizador cocina.

Канаде Зарядная станция кухонного шкафа.
Canadá Gabinete cocina estación.

А из кухонного окна можно увидеть озеро.
Si abro la ventana de la cocina y me asomo un poco puedo ver el lago.

Встретимся у… кухонного куба.
Nos vemos en… el cubo de la cocina.

Нож для нарезки мясо пропал их кухонного набора.
Faltaba un cuchillo de un juego en la cocina.

Содержание и ремонт кухонного оборудования;
Mantenimiento y reparación de cocinas;

Техническое обслуживание стиральных машин и кухонного оборудования.
Conservación del equipo de lavandería y cocina.

Я нашла его у кухонного стола, он был белым, как простыня!
¡Lo encontré en la mesa del comedor blanco como un papel!

Я прятала его на дне кухонного ящика.
Lo guardé detrás del cajón de la cocina.

Защитный жилет, в который был одет этот полицейский, отразил удар кухонного ножа.
El cuchillo de cocina fue desviado por el chaleco protector del policía.

Из ящика слева от кухонного стола.
Del cajón a la izquierda del fregadero de la cocina.

И я говорю не о том случае, когда мы упали с кухонного стола.
Y no estoy hablando del tiempo que pasamos en la mesa de la cocina.

Китая Столовые приборы лотки для кухонного шкафа Столовые приборы лотки для ящиков.
China Bandejas gabinete cocina Cubiertos bandejas para cajones.

Ее номер на листочке возле кухонного телефона.
Su numero esta en la libreta de la cocina.

Кухонного ящика Пластика Столовые Приборы Организатор Ящик Ящик Подносы Кухонное.
Utensilios de Plastika Cajonera Organizador oficina Accesorios Accesorios.

Стандартное трех- дюймовое лезвие от кухонного или перочинного ножа.
¿El cuchillo? Estándar de 7,5 cm., de cocina o de bolsillo.

Лист ПВХ для мебели Лист ПВХ для кухонного шкафа Лист для двери Пленка ПВХ для мебели.
Pvc Hoja para muebles Hoja de pvc para gabinete de cocina Hoja de Pvc para Puerta Película para muebles.

В 12: 15 ночью Джейсон Берн забрал ваши ключи с кухонного стола.
A las 00:15, Jason Byrne cogió sus llaves de la mesa de la cocina.

Посредством замены или ремонта устаревшего/ старого кухонного оборудования и бытовых приборов и мебели.
Mediante la sustitución o reparación del equipo de alojamiento y comedores obsoleto o anticuado.

Скажем, вы здесь, около точки№ 4, которая находится на краю кухонного стола.
Digamos que tú estás aquí, cerca del sitio número cuatro que está en un extremo de la barra de la cocina.

Не могу поверить, но пришло время" Кухонного уголка в четверг".
No puedo creer que sea tiempo del rincón de la cocina de los jueves.

Немного наличных с кухонного стола, пара дисков и моя корзина для грязного белья зачем-то.
Sólo un poco de dinero en efectivo de la mesa de la cocina, un par de DVDs y mi cesto de la ropa, por alguna razón.

Проба почвы, взятая с пола балкона Проба- мазок дихлорометана, взятая с внутренней стороны кухонного окна, включая оконную.
Muestra tomada con diclorometano de la superficie interior de la ventana de la cocina, incluido el sellante de la ventana.

Кроме напольного кухонного баскетбола, который я только что изобрел. Он просто супер.
Excepto por los aros en el piso de la cocina, lo cual acabo de inventar, y es totalmente genial.

Ящика Вставьте лотки для вилки и ножи для вилки и ножи Столовые приборы лотки для Ящик пластиковый лоток для вилка кухонного.
Cajón tenedor y cuchillos Bandejas cocina cubiertos tenedor y cuchillos Bandejas cocina para tenedor y cuchillos Bandeja para.

Поддержка мелких инициатив в области преобразования сельского хозяйства, в том числе в отношении кухонного жира и мыльной продукции.
Apoyo a pequeñas iniciativas en la esfera de la transformación agrícola, inclusive aceite para cocinar y productos de jabón.

В 2010 году УВКБ поставило одну треть всего необходимого кухонного газа в дополнение к тому, который был поставлен Комитетом Красного Креста Алжира.
En 2010, el ACNUR suministró un tercio de las necesidades de gas para cocinas, complementando el suministro de gas de la Media Luna Roja Argelina.

Фиксированный ежемесячный сбор включал стоимость управленческих услуг и плату за техническое обслуживание столово- кухонного оборудования.
Los honorarios fijos mensuales abarcaban el gasto de los servicios de gestión y el mantenimiento del equipo de cafetería.

Например, альтернативные виды кухонного топлива позволяют сократить время приготовления и хранения пищи и снизить необходимость в ежедневном собирании хвороста.
Por ejemplo, las fuentes alternativas de combustibles para cocinar han permitido acortar los tiempos de preparación y almacenamiento de alimentos y evitar la recolección diaria de leña.

Осуществление второго этапа реализуемого Силами четырехлетнего плана строительства; сооружение 21 нового жилого, санитарно-гигиенического и кухонного модуля из сборных конструкций.
Ejecución de la segunda etapa del plan de ingeniería de la Fuerza, de cuatro años de duración; instalación de 21 nuevas viviendas prefabricadas, instalaciones sanitarias y cocinas.