ЛАТУНИ на Испанском - Испанский перевод

• latón
• bronce

Примеры использования Латуни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Крюк латуни.
Gancho latón.

Популярные латуни.
Popular latón.

Замок латуни.
El candado latón.

Покрытый Ни латуни.
Ni del latón.

Китай латуни OEM.
China OEM latón.

Выполнены из латуни.
Hecho de latón.

Производство латуни и бронзы.
Producción de latón y bronce.

Они из меди или латуни?
¿Son de cobre o bronce?

Латуни№ 13 8 Молния для сумок.
Brass No 13 8 Zipper para Bolsos.

А оригинал сделан с латуни.
La original está hecha de latón.

На сияющей латуни в любом случае будут блики от света.
Un poco de latón brillante resaltará las luces del arco.

Меди цинкового сплава железа латуни.
Cobre aleación zinc hierro latón.

Цинкового сплава алюминия латуни нержавеющей.
Aleación zinc aluminio latón inoxidable.

Китая Медная втулка Втулка латуни.
China Casquillo cobre Casquillo latón.

Мы всю жизнь приклеены к куску дерева или латуни, из которых сделан инструмент.
Vivimos pegados a ese trozo de metal o de madera.

Ходжинс также нашел следы латуни.
Hodgins también encontró rastros de latón.

Состоит из меди, вольфрама и латуни, такие пули невероятно редкие и чрезвычайно смертоносные.
Compuesta de cobre, tungsteno y bronce… son increíblemente raras y extremadamente mortales.

Настенный монтажный Душ латуни.
Montaje en pared de ducha de latón.

Это было что-то вроде кольца ржавого железа или латуни, а когда малиновка полетела вверх в дерево неподалеку, она протянула руку и взяла кольцо вверх.
Era algo así como un anillo de hierro oxidado o latón, y cuando el petirrojo voló en un árbol cercano alargó la mano y cogió el anillo hacia arriba.

Или возможно только соединение из латуни.
Quizás sea la composición del bronce.

Для рециркуляции чистого, заводского лома, такого, как обрезки латуни и цинкового проката или бракованные формы для литья под давлением, чаще всего достаточно простой переплавки.
El reciclado de chatarra limpia y nueva, como latones, recortes de zinc laminados y fundición de coquilla rechazada, generalmente sólo requiere refundición.

Шелковые рубашки соскальзывают с латуни.
Las camisas de seda se salían del bronce.

Согласно баллистикам, состав латуни указывает на немецкую компанию" Deutsche Waffen munitions", которая производила эти пули для своих полуавтоматических Люгеров.
De acuerdo con balística, la composición del latón identifica la compañía como municiones Deutsche Waffen. que manufacturan sus balas para sus pistolas semiautomáticas Luger.

Полиуретана резины пластика нержавеющей стали алюминия меди и латуни.
Poliuretano caucho plástico acero inoxidable aluminio cobre y latón.

Мембранный измерительный механизм состоит из шкалы с делениями от до 300 миллиметров ртутного столба и гофрированной мембраны из тонкой латуни, которая движется при изменении давления.
El medidor aneroide tiene un dial que lee en unidades de 0 a 300 mm de mercurio y un fuelle corrugado de bronce delgado que responde a los cambios de temperatura.

По ее утверждению, общая контрактная цена на 40% зависела от доказательства того, что запатентованный" СерВаас" процесс позволяет успешно удалять кремний из лома латуни.
Afirmó que el 40% del precio total contratado dependía de que se demostrara que el proceso de propiedad de SerVaas eliminaba efectivamente la silicona de la chatarra de cobre.

Сортировка должна производиться квалифицированным персоналом, способным различать, например, различные сорта медных сплавов( чистой меди, латуни и бронзы) или марки нержавеющей стали.
La clasificación debe estar a cargo de personal capacitado, que sepa distinguir entre diferentes grados de, por ejemplo, aleaciones de cobre(cobre, latón o común) o diferentes grados de acero inoxidable.

Стальных сплавов нержавеющей стали сплавы инструментальные стали стали углерода алюминиевых сплавов латуни бронзы меди титановых сплавов жаропрочных сплавов цинка вольфрама железа пластмассы.
Acero aleaciones aleaciones de acero inoxidable acero para herramientas acero al carbono aleaciones de aluminio latón bronce cobre aleaciones titanio superaleaciones zinc tungsteno hierro plásticos.

В Европе около двух третей общего объема производства свинцовой латуни приходится на переплавку вторичного сырья; половину этого сырья составляют отходы механической обработки, принимаемые на утилизацию поставщиками.
En Europa alrededor de dos tercios del tonelaje producido está constituido por latón con plomo reciclado que se ha vuelto a fundir; la mitad del total consiste en chatarra maquinada devuelta al proveedor.

Содержащие селен отходы образуются на предприятиях по рафинированию меди( анодные шламы), а также накапливаются в газоочистных системах цехов по выплавке никеля, производству сплавов и т. п. Селен используется в качестве легирующего металла- особенно вместо свинца в составе легкообрабатываемой латуни для водопроводной арматуры.
Se generan desechos de selenio en el sector de la refinación del cobre(fangos anódicos) y en lavadoras de gas, en hornos de fundición de níquel, en plantas de aleaciones,etc. Se utiliza el selenio como agente de aleación, especialmente para sustituir al plomo en latón de maquinado libre para cañerías.