ЛЕОНОМ на Испанском - Испанский перевод

• leon
• león
• léon

Примеры использования Леоном на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Леоном Роше.
Léon Roches.

Карлосом Де Леоном.
Carlos De León.

Тэромэя- Машина паразит созданная Леоном.
Teromea: Una máquina parasito creado por León.

Яном Лекуном Леоном Боту.
Yann LeCun Léon Bottou.

Ты путаешь с другим Леоном?
Me debes confundir con otro Léon.

Рейна рассказала, что была на связи с Леоном Велезом, но он пропал.
Raina me contó que había estado en contacto con León Velez, pero él desapareció.

Договорись с Пьеро и Леоном.
Ve y busca a Pierrot y a Léon.

Мы с папой были с Донованом и Леоном и их семьей.
Mi papá y yo con Donovan y León y su familia.

Ладно, мне надо уйти по делам прежде чем я встречусь с Леоном.
Bueno, voy a hacer unos recados antes de reunirme con León.

Мистер Риз, пожалуйста расстанься с Леоном как можно быстрее.
Señor Reese, por favor separase de Leon lo más pronto posible.

Эй, Майк, я хочу тебя познакомить со своим хорошим другом Леоном.
Hey, Mike, quiero que conozcas a mi, uh, buen amigo Leon.

Автор представлен адвокатом Альберто Леоном Гомесом Зулуагой.
El autor está representado por el abogado Alberto León Gómez Zuluaga.

А что насчет ваших свиданий за чашкой кофе с запасным нападающим Леоном Вотерсом?
¿Qué hay de tus citas de café con Leon Watters?

Вы не встречались с Леоном 17- го марта в отеле" Бакара" в Санта- Барбаре?
¿El 17 de Marzo, se encontró con Leon en el Bacara Resort de Santa Bárbara?

Могли бы просто… ну не знаю… Порезать ей вены, как вы сделали с Леоном Велесом.
Podríais solo… no sé… haberle cortado las venas como hicisteis con León Velez.

Да, хочу увидеться с Леоном перед тем… как он снова убежит хлопотать за меня.
Sí, quiero ver a Leon antes de que se apresure… y se pierda en mis negocios.

В этом состоит теория когнитивного диссонанса, Впервые введенная Леоном Фестингером.
Esa es la Teoría de la Discordancia Cognitiva, introducida por Leon Festinger.

Я замужем за Леоном Манди, основателем церкви наставления, уже 14 лет.
He estado casada con Leon Mundy, fundador de la iglesia de edificación, durante 14 años.

Нет, если я предложу ей, чтобы твоя работа с Леоном стала официальной частью операции.
No si le sugiero que tu trabajo con León se convierte en una parte oficial de la operación.

Если ему были заказаны эти убийства, есть все причины полагать, что он именно тот, кто теперь охотится за Хавьером Леоном.
Si él cometió tres asesinatos, tenemos todas las razones para creer que es quien tiene en la mira a Javier León.

Они были радушно встречены Леоном Роше и командующим французской дальневосточной эскадрой адмиралом Пьер- Гюставом Розе.
Ellos eran bienvenidos a su llegada por Léon Roches y al comandante de la Escuadra Francesa de Extremo Oriente del almirante Roze.

Госдепартамент тайно отправляет туда заместителя госсекретаря, чтобы встретиться с Леоном через два дня.
El Departamento de Estado está enviando de forma discreta al subsecretario de Estado para que se reúna con León dentro de dos días.

После убийства своего мужа Леоном Чолгошом в Буффало в сентябре 1901 года, Ида Мак- Кинли потеряла волю к жизни.
Con el asesinato de su marido por Leon Czolgosz en Búfalo, Nueva York en septiembre de 1901, la señora McKinley perdió la voluntad de vivir.

Он представлен адвокатами: юридической фирмой" Уинстон энд Строн", Швейцария, и г-ном Слоуном и г-ном Леоном Зелеховским, Соединенные Штаты Америки.
Está representado por el estudio de abogados Winston and Strawn en Suiza y el Sr. Sloan y Leon Zelechowski de los Estados Unidos de América.

На 4м заседании 16 мая участники семинара рассмотрели проект доклада о работе семинара, представленный Докладчиком семинара Хорхе Леоном Крусом( Куба).
En la cuarta sesión, celebrada el 16 de mayo, los participantes examinaron el proyecto de informe del seminario presentado por su Relator, Jorge León Cruz(Cuba).

Специальный докладчик имел возможность встретиться в частном порядке и без свидетелей с Раулем Эрнесто Крус Леоном, гражданином Сальвадора в возрасте 28 лет.
El Relator Especial pudo entrevistarse en privado y sin testigos con Raúl Ernesto Cruz Léon, de 28 años de edad y de nacionalidad salvadoreña.

Миссия встретилась с Председателем Сената Леоном Кенго ва Дондо и Председателем Национальной ассамблеи Обеном Минаку, а также с членами обеих палат.
La misión se reunió además con el Presidente del Senado, Leon Kengo wa Dongo, con el Presidente de la Asamblea Nacional, Aubin Minaku y con miembros de ambas cámaras.

Совместно с Адольфом Берманом, представителем Еврейского Национального Комитета( организации, объединяющей партии сионистов и социалистов), и Леоном Фейнером пс.
Junto con Adolf Berman, representante del Comité Nacional Judío, ŻKN(una organización que reúne a los partidos sionista y socialista), y Leon Feiner seud.

Демонстрировался эскиз постоянного мемориала в память жертв рабства и трансатлантической работорговли<< Ковчег возвращения>gt;, созданный Родни Леоном.
Se expuso el diseño del monumento permanente para rendir homenaje a las víctimas de la esclavitud y la trata transatlántica de esclavos, The Ark of Return de Rodney Leon.