ЛИВЕРПУЛЬ на Испанском - Испанский перевод

• liverpool

Примеры использования Ливерпуль на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ливерпуль Ювентус.
El Liverpool Juventus.

Мосс, прикинь, поставил на Ливерпуль.
Moss le apostó dinero al Liverpool.

Ливерпуль проиграл.
El Liverpool ha perdido.

Купе Е. Джеймс Стерлинг, Ливерпуль.
Compartimento E: James Sterling de Liverpool.

Ливерпуль- Нью-Йорк.
De Liverpool a New York.

Наверное, болеть за" Ливерпуль"- одно разочарование.
Apoyar al Liverpool debe ser una putada.

Он на Ливерпуль полтинник поставил.
Apostó un pony al Liverpool.

Сегодня играют Ливерпуль против Челси.
El Liverpool y el Chelsea tienen un amistoso hoy.

Ливерпуль- лучшая команда на свете.
El Liverpool es el mejor equipo del mundo.

Босс едет до Ливерпуль поговорить с его мамой.
La jefa ha viajado a Liverpool para hablar con su madre.

Постой- ка, ты должен был сказать," за Ливерпуль".
Un momento, tenías que haber dicho"Por el Liverpool".

Из Королевской больницы, Ливерпуль.- Как поживаете?
De la Enfermería Real de Liverpool.¿Cómo está?

Но где тот Ливерпуль, который я знал и любил?
¿Pero dónde, oh, dónde estás tú, el Liverpool que conocía y amaba?

Ливерпуль- единственная достойная команда в Европе.
El Liverpool es el único e indiscutible mejor equipo de Eurpa".

Скажи ему, что Ливерпуль- лучшая команда на свете.
Dile que el Liverpool es el mejor equipo del mundo.

Не больше, чем вы представляете город Ливерпуль, мистер Келли.
No más que usted representa los intereses de Liverpool, Sr. Kelly.

Ливерпуль, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.
Liverpool(Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte).

Просто скажи ему, что Ливерпуль- лучшая команда на свете.
Simplemente decirle que el Liverpool es el mejor equipo del mundo.

Может, ты не знаешь, будучи американцем, что вечером Ливерпуль играет… с Манчестер Юнайтед.
Puede que no sepas esto, siendo americano, pero esta noche el Liverpool juega contra… el Manchester United.

Люди думают, что это Ливерпуль или Эвертон, но это точно Стокпорт.
La gente cree que es el Liverpool o el Everton, pero es el Stockport.

Когда вы слишком медленно играете с такими командами как„ Ливерпуль“, то ожидайте, что вас накажут.».
Y cuando se es demasiado lento y se juega con un equipo como el Liverpool, uno espera ser castigado».

Если Бренсон увезет ее в Ливерпуль или куда ему заблагорассудится.
Bueno, si Branson se la lleva a vivir con él a Liverpool o lo que sea que decida.

Что Ливерпуль играет как кучка маленьких девочек а Западный Гемпшир- единственная достойная команда в Европе.
Que el Liverpool juega como unas nenazas y que el West Ham es el único e indiscutible mejor equipo de Europa.

Он хочет, чтобы мы сказали, что Ливерпуль лучше Западного Гемпшира?
¿Eso que quería que dijésemos sobre que el Liverpool era mejor que el West Ham?

После того, как« Ливерпуль» выиграл свой второй чемпионский титул в 1906 году, была построена новая трибуна вдоль Уолтон Брэйк Роуд.
Después de que el Liverpool Football Club ganara su segundo campeonato de Liga en 1906, se erigió una nueva tribuna a lo largo de Walton Breck Road.

В финале встретили команда Премьер Лиги, Ливерпуль, и другая команда из Чемпионшипа, Кардифф Сити.
La final involucró un equipo de la Premier League, el Liverpool, y uno de la Championship, el Cardiff.

Я взял слово с людей, которым я доверяю, что если я попаду в полицию, буду арестован по любой причине, это оружие отправится в Ливерпуль.
He dicho a mis hombres de confianza que si me llevan a dependencias policiales por cualquier motivo, que esas armas sean embarcadas hacia Liverpool.

В 2006 открылись новые рейсы Ryanair в Восточный Мидлендс, Ливерпуль и Глазго- Прествик, а также в Бристоль с ноября 2007.
En 2006 se iniciaron los nuevos vuelos de Ryanair a East Midlands, Liverpool y Glasgow Prestwick, con el vuelo a Bristol comenzando en noviembre de 2007.

Поняв, что ее разоблачили, Вебстер тотчас обратилась в бегство, успев на поезд в Ливерпуль, оттуда она уехала в свой семейный дом в Эннискорти.
Al darse cuenta de que había sido descubierta, Webster huyó inmediatamente, cogió un tren a Liverpool y viajó desde allí a la casa de su familia en Enniscorthy.

По сути, это экономическая зона, которая включает Ливерпуль на западе, Шеффилд на востоке, Лидс на северо-востоке и Манчестер в центре.
En su núcleo, representa la geografía económica que yace de Liverpool hacia el oeste, de Sheffield hacia el este y de Leeds hacia el noreste, con Manchester en el medio.