ЛИВЕРПУЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• liverpool

Примеры использования Ливерпуль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В Ливерпуль.
V Liverpoolu.

Да, он свалил в Ливерпуль.
Jo. Odjel do Liverpoolu.

Ливерпуль- Нью-Йорк.
Z Liverpoolu do New York.

Маленький отель на Ливерпуль- стрит.
Malý hotel na liverpoolské ulici.

Из Королевской больницы, Ливерпуль.
Z Královské ošetřovny v Liverpoolu.

Он хочет, чтобы мы сказали, что Ливерпуль лучше Западного Гемпшира?
Jak chce abychom řekli, že Liverpool je lepší než West Ham?

Фанат футбольного клуба« Ливерпуль».
Ve fotbalu je fanouškem Liverpoolu.

Если Бренсон увезет ее в Ливерпуль или куда ему заблагорассудится.
No pokud ji Branson odveze do Liverpoolu, nebo kde se vlastně usadí.

И почему бы тебе не съездить в Ливерпуль?
A proč bys nemohla být v Liverpoolu?

Может, ты не знаешь, будучи американцем, что вечером Ливерпуль играет… с Манчестер Юнайтед.
Asi to nevíš, protože jsi Američan, ale dnesk hraje Liverpool s… Manchester United.

Художественная галерея леди Левер, Ливерпуль.
Galerie umění LECUYEROVÁ, Annette.

Так что, ты извинился, превознес Ливерпуль и утерся?
Takže jsi se omluvil, vychválil Liverpool a on to sežral?

Я верю, что когда мы умираем, мы попадаем в Ливерпуль.
Já věřím, že když umřeme, jedeme do Liverpoolu.

Не больше, чем вы представляете город Ливерпуль, мистер Келли.
Ne více, než vy reprezentujete město Liverpool, Pane Kelly.

Не знаю, думал съездить в Манчестер или Ливерпуль.
Nejsem si jistý. Přemýąlím o Manchesteru a Liverpoolu.

Что Ливерпуль играет как кучка маленьких девочек а Западный Гемпшир- единственная достойная команда в Европе Это нам не поможет.
Že Liverpool hraje jak parta holek a West Ham je jediný slušný klub v Evropě.

Он сказал, что хочет забрать тебя в Ливерпуль.
Řekl, že tě chce vzít do Liverpoolu.

Джон был одет в цвета футбольного клуба« Ливерпуль», а музыкальным сопровождением служила« You will Never Walk Alone».
Součástí písně„ Fearless“ je i živá nahrávka části hymny fotbalového klubu Liverpool FC,„ You will Never Walk Alone“.

Родился 23 октября 1951 года в городе Ливерпуль.
Narodil se 23. ledna 1954 v Liverpoolu.

В 1977 году Боб Пейсли подписал его в« Ливерпуль», установив на тот момент британский трансферный рекорд, в размере£ 440 000.
Roku 1977 zaplatil Bob Paisley částku 440 000 liber za jeho příchod do Liverpoolu, což byl tehdy na ostrovech rekord.

Ранее играл за мадридский« Реал» и« Ливерпуль».
Slovensky Hrával za Real Madrid či FC Liverpool.

На желтой линии находится между станциями Тауэр Хилл и Ливерпуль- стрит, а на линии Метрополитен является конечной.
Nachází se na linkách: Circle Line( mezi stanicemi Tower Hill a Liverpool Street) Metropolitan Line mezi stanicí Liverpool Street.

Всем подразделениям, нападение на девушку в районе Ливерпуль- Уан.
Všem jednotkám, dívka napadena v Liverpoolu jedna.

Фелиция Доротея Хеманс( англ. Felicia Dorothea Hemans, урожденная Браун- англ. Browne; 25 сентября 1793, Ливерпуль- 16 мая 1835, Дублин)- английская поэтесса.
Felicia Hemans( rozená Felicia Dorothea Browne, 25. září 1793, Liverpool- 16. května 1835, Dublin) byla anglická básnířka.

Поезд, приближающийся сейчас ко второй платформе, это- запаздывающий на 17: 08, в Лондон, Ливерпуль- стрит.
Vlak právě přijíždí na nástupiště dvě, jedná se o zpožděný vlak v 17:08 do London Liverpool Street.

Bogdán Ádám; род. 27 сентября 1987, Будапешт, Венгрия- венгерский футболист, вратарь клуба« Ливерпуль», выступающий на правах аренды за« Хиберниан».
Ádám Bogdán(* 27. září 1987, Budapešť, Maďarsko) je maďarský fotbalový brankář a reprezentant, který v současnosti hraje za klub Liverpool FC.

Катарина Мэри Джонсон- Томпсон( англ. Katarina Mary Johnson- Thompson; 9 января 1993, Ливерпуль)- британская легкоатлетка, специализируется в многоборье и прыжках в длину.
Katarina Johnsonová-Thompsonová(* 9. ledna 1993, Liverpool) je britská atletka, halová mistryně světa a Evropy v pětiboji.

Международный аэропорт Ливерпуль имени Джона Леннона( англ. Liverpool John Lennon Airport)( IATA: LPL, ICAO: EGGP)- аэропорт английского города Ливерпуль.
Letiště Johna Lennona Liverpool( IATA: LPL, ICAO: EGGP, anglicky Liverpool John Lennon Airport) je mezinárodní letiště, které obsluhuje severozápadní Anglii.

Росс Ба́ркли( англ. Ross Barkley; 5 декабря 1993, Ливерпуль)- английский футболист, полузащитник клуба« Челси» и сборной Англии.
Ross Barkley(* 5. prosince 1993, Liverpool, Anglie, Spojené království) je anglický fotbalový záložník a reprezentant, od ledna 2018 hráč anglického klubu Chelsea FC.

Футбольный клуб« Ливерпуль»( англ. Liverpool Football Club; английское произношение:)- английский профессиональный футбольный клуб из одноименного города, расположенного в графстве Мерсисайд.
Liverpool FC( celým názvem: Liverpool Football Club) je anglický fotbalový klub, který sídlí ve městě Liverpool v metropolitním hrabství Merseyside.