ЛОСОСЬ на Испанском - Испанский перевод

• salmón
• salmones
• salmon

Примеры использования Лосось на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вот ваш лосось.
Su trucha.

Лосось в реке.
Salmones en el río.

Красный лосось.
Un salmón rojo.

Это лосось?
¿Estoy viendo un salmón?

Лосось Атлантический.
Salmones Atlántico.

Не лосось же!
¡Ni siquiera es un salmón!

Энди принес лосось.
Andy trajo algo de salmón.

Это лосось с ризотто.
Un salmón con risotto.

Лосось, форель, корюшка.
Salmones, truchas, eperlanos.

И эта проблема- лосось.
Y ese problema es con el salmón.

Лосось и ореховая паста.
Salmón ahumado y crema de cacahuete.

Мне даже не нравится лосось.
Ni siquiera me gustan los arenques.

Лосось, я уверен, канадский.
Los salmones, creo, son canadienses.

Мне нравится твой запеченный лосось.
Me encanta tu sorpresa de salmón.

У нас кончился лосось и мидии.
Nos hemos quedado sin truchas y mejillones.

Цукини," Пфайзер", домашний лосось.
Zucchini, Pfizer, la cría del salmón.

Я слышал, что лосось плавает, пап.
Papá, estoy seguro de que los salmones nadan.

Фирменные бейглы и лосось?
¿Bagels de HH y lox(salmón ahumado) de Zabar's?

Это лосось, которого правительство пытается уничтожить.
Es un salmón, y el gobierno quiere exterminarlo.

Похоже, в этой реке водится лосось.
Parece que hay un río donde desovan algunos salmones.

Пахнет так, будто лосось пустил сюда газы.
Huele como si un salmón se hubiera tirado un pedo.

И тогда, Боже мой… девушки начнут сбегаться, как лосось.
Y entonces… Las chicas irán corriendo como salmones.

Здесь говорится, что лосось подается в медовой глазури.
Aquí dice que el salmón viene con un glaseado de miel.

Билл, лосось плывет вверх по течению, чтобы спариться и умереть.
Bill… Los salmones remontan la corriente para aparearse y morir.

Наше первое фирменное блюдо- лосось в миндальной панировке.
Nuestro primer especial es un salmón cubierto con almendras--.

Когда придет время, лосось вернется в реку, в которой родился.
Cuando llegue el momento, un salmón volverá al río del que nació.

Если лосось будет питаться только соей, он в буквальном смысле взорвется.
Si se alimenta al salmón solo con soja y nada más, literalmente explota.

Рыбалка Таймс"," Форель и лосось"," Ловля нахлестом"," Басмания".
Angling Times, Trout and Salmon Coarse Fishing Monthly, Bassmania.

Да я видел как лосось в пасти у гризли паниковал меньше, чем он.
Vi un salmón en la boca de un oso y tenía menos miedo.

Несмотря на моральные и философские возражения, лосось пойдет на нерест.
A pesar de nuestra moral y objeciones filosóficas los salmones de criadero migrarán.