ЛУЖАЙКИ на Испанском - Испанский перевод

• jardín
• césped
• fairway

Примеры использования Лужайки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Начни с лужайки.
Comienza con el césped.

Проваливай с моей лужайки.
Sal de mi jardín.

Спасение лужайки для собак.
Rescate césped para perros.

Preston лужайки боулинг клуб.
El Preston Lawn Bowling Club.

А теперь убирайся с моей лужайки.
Ahora lárgate de mi patio.

Как говорится," с лужайки на стол".
Lo llamo"del jardín a la mesa".

Уберите это дерьмо с моей лужайки.
Saquen a esta basura de mi jardín.

Цветы, деревья, лужайки. Тишина и покой.
Flores, árboles, césped tranquilo y apacible.

Так, 260 ярдов до лужайки.
Muy bien, son 260 yardas al green.

Жена хочет детей. Детям нужны лужайки.
Esposa quiere niños, niños quieren cesped.

Я прогнала их с лужайки, но теперь они стоят на дороге.
Los eché del jardín delantero. Ahora están en el camino de entrada.

Я просто сметал листья с лужайки.
Yo estaba recogiendo hojas secas del jardín.

Гном с соседней лужайки говорит, что во дворе ее нет, но он продолжит поиски.
El gnomo del césped vecino dice que no está en el patio; seguirá buscando.

Пойдемте сделаем несколько снимков Фрэнка Лужайки.
Vamos a sacar fotos a Fairway Frank.

Что ты имеешь в виду, говоря, что Фрэнка Лужайки здесь нет?
¿Qué quieres decir, que Fairway Frank no está aquí?

Она сказала Линетт Скаво, которая была занята поливом лужайки.
Ella le contó a Lynette Scavo, que estaba ocupada regando el césped.

Тайлер не смог заплатить мне за стрижку лужайки, поэтому дал вот этого маленького друга.
Tyler no podía pagarme por segarle el césped así que me dio a este pequeñín.

Если у вас нет удобрений, у вас не будет лужайки.
Si no tienen fertilizante, no tendrán césped.

На прошлой неделе он сдул все со своей лужайки на мою, включая мертвого бурундука.
La semana pasada sopleteó todo lo de su césped hacia el mío, incluyendo una ardilla muerta.

Это Белый дом со стороны Южной лужайки.
Esta es la Casa Blanca, como se ve desde los Jardines Sur.

У нас прямое включение с лужайки перед Белым домом, где подобные штуки обычно приземляются.
Nos vamos ahora en directo al césped de la Casa Blanca, donde suelen aterrizar tales cosas.

Дэвид был в доме, когда Картер забрали с лужайки!
David estaba en casa cuando Carter fue secuestrada del jardín de enfrente!

Было также вкратце обсуждено технико-экономическое обоснование проекта для Северной лужайки в связи с его возможными последствиями для процесса планирования генерального плана капитального ремонта;
También se examinó brevemente el estudio de viabilidad del jardín norte debido a sus posibles repercusiones en la planificación del plan maestro de mejoras de infraestructura;

Сельскохозяйственные машины снабжения Трактор фермы Трактор лужайки.
Suministre máquinas agrícolas tractor de granja tractor césped.

Но больше всего Макса доставало то, что у него перед домом не было лужайки.
Ya nos vamos. Pero sobre todo, Max estaba cansado de no tener un jardín.

Я обнаружил следы крови на тротуаре, которые ведут в сторону лужайки.
Me encontré con un corto sendero de sangre en la acera que vira hacia el césped.

Но в следующий раз, когда он нанесет вам визит, вам понадобится больше, чем ландшафтный дизайн лужайки.
Pero la próxima vez que te haga una visita, vas a necesitar más que un nuevo jardín.

Существенные капитальные затраты, негативное воздействие на экологическое и эстетическое состояние Северной лужайки.
Sustanciales gastos de inversión, adversas repercusiones ambientales y estéticas en el Jardín Norte.

Вариант 2. 2: строительство новой автостоянки к востоку, северу и западу от имеющегося строения на территории Северной лужайки.
Opción 2.2: Construcción de un nuevo estacionamiento en las partes oriental, septentrional y occidental del edificio del Jardín Norte.

Долл. США Новая двухэтажная автостоянка к востоку от строения на Северной лужайке, а также одноэтажная автостоянка в северной части Северной лужайки.
Nueva zona de estacionamiento de dos plantas al este del edificio del Jardín Norte, más otra zona de estacionamiento de una sola planta en el extremo septentrional del Jardín Norte.