Примеры использования Césped на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Césped escarificador.
Rescate césped para perros.
Césped Artificial Para Corte.
A los que estacionan sus camionetas en su césped.
Césped artificial para campo.
Искусственная трава для поля.
Люди также переводят
Yo venderé el césped, tú lo cortarás.
SBR césped artificial para campo tenis.
SBR Искусственная трава для теннисного поля.Y yo tengo que ir al entrenamiento de hockey sobre césped.
Siento césped debajo de mis pies.
Я чувствую траву под ногами.Solo iremos a caminar, sentarnos en el césped o algo.
Мы просто погуляем, присядем на траве или где еще.Hice que pusieran el césped verde para la fiesta de esta noche.
Я озеленил газон для сегодняшней вечеринки.Tú estarás relajándote por ahí en el césped con tu… pony.
Me gusta cortar mi césped.¿Ese es tu equipo, papi?
Мне нравится стричь свой газон. Это твоя команда, папочка?Todos los estudiantes que quieren jugar al hockey de césped.
Все те студенты которые не хотят играть в хоккей на траве.Me acuerdo que me fui al césped a jugar con los niños.
Я помню, как в траве играть с другими детьми.Parece ser un picnic muy agradable… y me sentaré en el césped.
Кажется, это очень приятный пикник. Пойду посижу на траве.Cuando miré el césped muerto, me di cuenta cuán infeliz era.
Когда я увидела мертвую траву, то поняла, что несчастна.Está esta neblina por las mañanas… y se coloca justo encima del césped.
По утрам здесь туман, который лежит прямо на траве.A menos que pudiera cruzar un césped sin doblar una hoja de la hierba.
Если только он не пересек газон, не помяв и травинки.Pero mi césped… el césped que está dentro de mí, siempre será verde.
Но моя трава… трава внутри меня, всегда будет зеленой.Algo difícil de encubrir un helicóptero en el césped de la Casa Blanca.
Сложновато скрыть вертолет на лужайке у Белого Дома.Este césped sagrado empieza a estar un poco destrozado, si soy honesto.
Этот священный газон начинает превращаться в натуральную грязь, если честно.Jardín Remolque tractor césped Remolque tractor.
Sí, encontramos tripas de pescado con cocaína en el césped de Ryan Bonham.
Да, мы нашли рыбу, нафаршированную кокаином на лужайке Райна Бонхама.¿Quieres que le coquetee en el césped que solía ser su esposo?
Ты предлагаешь мне подкатить к ней на траве которая раньше была ее мужем?Inmolando a dos jefazos y dejándolos… en el césped de AgriNext.
Они принесли в жертву двух начальников и оставили их на газоне перед офисом. СИГНАЛ СООБЩЕНИЯ.Hay una fila de hombres del blues en tu césped esperando a ver si estás muerto.
Там целая очередь из блюзменов на лужайке, ждущих твоей смерти.Me interesa un Santa muerto encontrado en el césped de Ryan Bonham.
Мне интересен мертвый Санта, найденный на лужайке Райна Бонхама.Y luego vi a tu padre atravesar el césped a remo en un bote.
И потом я увидела твоего отца, гребущего через газон… В старой лодке.Máquinas agrícolas granja Tractor césped Equipo agricultura.
Сельскохозяйственные Машины Сельскохозяйственный Трактор Газонокосилка Сельское Хозяйство Оборудование.
