Примеры использования Marihuana на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Excelente marihuana, Stewie.
Mi madre encontró mi marihuana.
Plantas marihuana en sus patios.
Mejor no huelo marihuana!
Лучше бы это не был запах марихуанны!Vendiste marihuana a mis amigos en la recepción, mamá.
Ты продала косяк моим друзьям в моем доме, мама.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Thomas Jefferson cultivó marihuana.
Томас Джефферсон выращивал коноплю.Estuve fumando marihuana con mis amigos.
Я скурил косяк с моими братьями.Salieron como 50 ideas sobre marihuana".
Сходу предложил 50 идей про дурь.Vino de California, marihuana de California.
Калифорнийское вино, калифорнийская дурь.¿Sabes dónde puedo conseguir marihuana?
Слушай, где тут можно раздобыть дурь?Empezó fumando marihuana y quemando escuelas y.
Ella sólo sale para fumar marihuana.
Me levanto a fumar marihuana, estás escribiendo.
Я проснулась, чтобы скурить косячок, а ты все еще писала.Lucho con ahínco contra la prohibición de la marihuana.
Я отчаянно борюсь с запретом марихуанны.No puedo creer que fumaras marihuana con Tabatha.
Не верится, что ты курила траву с Табатой.Te dispararé a ti en la garganta si no recuperas mi marihuana.
Я тебе выстрелю в горло, если я не верну свою траву.Cuando me viste fumando marihuana,¿te enfadaste conmigo?
Ты мне судить, злиться на меня, когда поймал меня курить траву?Tu madre piensa que Ruby ha estado fumando marihuana ahí.
Мама думает, что Руби курила там косяк.Fumaba marihuana, en la oficina y en todos los parques, constantemente.
¿Por qué me darías marihuana gratis?
C чего бы это тебе давать мне дурь нахаляву?Bueno, yo no entiendo por qué vosotras bebéis y fumáis marihuana.
Ну, я не понимаю, почему вы девчонки пьете и курите траву.Pero Dylan no fuma realmente marihuana,¿de acuerdo?
Но Дилан действительно не курит травку, хорошо?El Jeque de Hierro fue acusado de posesión de cocaína y marihuana.
Железныхт Шейх был обвинен в употреблении кокаина и марихуанны.¿Cuándo fue la última vez que fumaste marihuana en una fiesta infantil?
Когда в последний раз ты курил косяк на детском дне рождения?Mi madre fumaba marihuana cuando estaba embarazada de mí y salí bien.
Моя мама курила траву, когда вынашивала меня, и со мной все в полном порядке.Cuando te sientes así, por favor, no fumes marihuana.
Dice que tiene fotos mías fumando marihuana con zorras.
Но у нее якобы есть фотки, где я курю дурь с голыми шлюхами.Claramente ha ocurrido porque habíamos fumado marihuana.
Кажется это случилось от того что мы дунули марихуанны.Vas a decir que Re-Kon y Marvin estaban fumando marihuana en el auto.
Ты должна сказать, что Ри- Кон и Марвин курили травку в машине.Puso una pistola en tu cabeza y te hizo fumar marihuana.
Он приставил пистолет к твоему виску, и заставил курить траву.
