ГАЗОНЕ на Испанском - Испанский перевод

• césped
• jardín
• el pasto
• la hierba

Примеры использования Газоне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

На газоне.
En el pasto.

Я нашел это на газоне.
Lo encontré en el patio.

На газоне иней.
Hay escarcha en el pasto.

Он сжег их на моем газоне!
¡Los quemó en mi jardín!

Он на газоне, Хэнк.
Está en el cesped, Hank.

Я не люблю следов на газоне.
No quiero huellas en el césped.

Эта машина, на газоне Эллиота.
Ese coche en el jardín de Elliot.

Нет! Тебе нельзя гадить на этом газоне!
No lo harás en este jardín.

Тех, кто на газоне паркуется.
A los que estacionan sus camionetas en su césped.

Не смей просто оставлять мяч на газоне.
No dejes el balón en el suelo.

Трава на моем газоне острее этих лезвий.
La hierba de mi jardín está más afilada.

Сейчас мы находимся на чьем-то газоне!
Ahora estamos en el jardín de alguien!

А вот и ты, отдыхаешь на газоне со своими друзьями.
Aquí estás, tirada en el césped con tus amigos.

Ты хочешь поговорить о моей идеальном газоне?
¿Quieres hablar de mi césped perfecto?

Если у вас на газоне бездомные, нажмите" 15".
Si tiene a gente desamparada en su jardín, presione"15".

Дегенераты, что вы делаете на моем газоне?
¿Qué estáis haciendo en mi césped, degenerados?

Ну, это была статуя на газоне, но выглядела как мальчишка.
Bueno, fue un gnomo de jardín pero parecía un niñito.

Ох, и скажи Тедди, чтобы не рыл ямы на газоне.
Ah, y dile a Teddy que no cave en el césped.

Одна из их капсул приземлилась на газоне у Белого Дома.
Una de sus cápsulas aterrizó en el prado de la Casa Blanca.

Почему они оставляют мертвых птиц на вашем газоне?
¿Por qué dejaría aves muertas en su jardín?

Глубокие следы на газоне, по направлению к дворику.
Fuertes pisadas en el césped, se dirigen hacia el patio.

Второй слева с теми броскими троллями на газоне.
La 2ª a la izquierda con todos esos enanos sobre el césped.

ОК, пусть он постоит с фонарем на газоне в костюме жокея.
Bueno, déjalo en el césped con un traje de hockey, y una linterna.

Какого черта мамина машина делает на газоне?
Porque diablos está el auto de mi mamá en el césped?

Они установили уйму этих штук… на каждом газоне в квартале.
Han estado poniendo una cosecha de estas cosas en cada césped de la calle.

Они хотят разместить передатчик на газоне.
Están en la puerta delantera y quieren poner un transmisor en el césped.

Каждый год вы выстраиваетесь в очередь на моем газоне и загораживаете проезд.
Todos los años hacen fila en mi jardín y me bloquean la entrada.

А почему это соседские детишки столпились на газоне?
¿Por qué están los hijos de los vecinos tumbados en la hierba?

Они принесли в жертву двух начальников и оставили их на газоне перед офисом. СИГНАЛ СООБЩЕНИЯ.
Inmolando a dos jefazos y dejándolos… en el césped de AgriNext.

Так это эти прыщавые, которые сожгли волчий крюк на их газоне?
¿No son esos los idiotas que quemaron un Wolfsangel en su jardín?