МАКСУ на Испанском - Испанский перевод

• max

Примеры использования Максу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты взял Максу iPad?
¿Cogiste el iPad de Max?

Максу, который дал мне глаза.
Para Max, quien me dio los ojos.

Взяла Максу перекусить.
Tengo los snacks de Max.

Это нечестно по отношению ко мне и Максу.
Eres muy injusto con Max y conmigo.

Слушайте, я отдала Максу подвал три года назад.
Mire, le di a Max el sótano hace tres años.

Честер был славным, и как отец Максу.
Chester era dulce, como un padre para Max.

Если принесу список Максу, он отдаст мне Иова.
Si entrego la lista a Max, Max me entregará a Job.

Я никогда не говорила больше пяти слов Максу, пока.
Nunca hablé más de cinco palabras con Max, hasta.

Отнеси их Максу, пусть докажет, что он убил Вики Чейз.
Envíaselo a Max y prueba que él asesinó a Vicky Chase.

Если ты застрелишь его, его люди перережут Максу горло.
Si le disparas, sus hombres le cortarán la garganta a Max.

Так что я сказал Максу:" Окей, мы обсудим это позже.
Así que le dije a Max,"vale mira, hablaremos sobre esto luego.

Мне нужно, чтобы ты помог мне вернуть Максу работу.
Necesito que me ayudes a que Max recupere su trabajo.

Ты можешь сказать Максу что я жду его здесь для похода на ланч?
¿Puedes decirle a Max que estoy aquí para el almuerzo?

Я взяла пару таблеток для себя, и дала кое-что Максу.
De acuerdo… Cogí unas pastillas para mí y le di algunas a Max.

Должен где-то быть. Скажу Максу, чтоб отследил сигнал.
Tiene que estar en alguna parte, le pediré a Max que lo rastree.

Позвони Максу, скажи, мы опознали последних двух жертв.
Llama a Max… dile que tenemos la identidad de las dos últimas víctimas.

Может, к Паркинсону, Максу и Стиву, Глобальному Потеплению?
De Parkinson, tal vez, Max y Steve,¿el calentamiento global?

Полмиллиона каждому из нас, мне, Максу, Хенрику.
Medio millón más para cada uno, para Max, Henrik y para mí.

Я не собираюсь говорить Максу что-то, что причинит ему боль, Алек.
No voy a contarle a Max nada que vaya a herirle, Alec.

Максу нравится Mets, что может быть ранним признаком мазохизма.
A Max le gustan los Mets. Lo que podría ser una señal inicial de masoquismo.

Хорошо, я позвоню Максу и попрошу его отвезти Кристин в садик.
Vale, llamaré a Max- y haré que lleve a Christine al colegio.

Зная, что мы прочесали все полицейские файлы по Максу Карлайлу, а данный экспертизы не видели.
Sé que hemos visto y lo miró a los archivos de la policía de Max Carlyle, pero nunca nos hemos visto en el archivo de laboratorio.

Он пытается позвонить Максу, но Гимнаст уничтожает мобильный телефон Макса.
Intenta llamar a Max, pero la gimnasta destruye el teléfono celular de Max.

Послушай, мне это тоже не доставляет особого удовольствия, но я пытаюсь вернуть Максу его$ 1, 000, И отобрать у Венди ее лучшего клиента.
Mira, yo tampoco estoy orgullosa de ello, pero voy a recupera los mil dólares de Max, y los recuperaré del mejor cliente de Wendy.

Вчера, когда я пошла к Максу, чтобы помочь ему найти новый талисман, я имела в виду тебя.
Ayer, cuanto fui a por Max para animarle a encontrar un nuevo amuleto de la suerte, me refería a ti.

Согласно Максу Веберу, государство- организация с эффективной юридической монополией на применение насилия в отдельной географической области.
De acuerdo a Max Weber el Estado es una organización con el monopolio efectivo del uso de la fuerza en un área geográfica particular.

Она сказала, что если я пойду к Максу и скажу, что я видел, то она пойдет к нему и скажет, что именно я не сдал ее в первый раз.
Dijo que si le decía a Max lo que había visto, le diría que fui quien se lo permitió la primera vez.

Сопредседатель( гн Дайсс)( говорит по-французски): А сейчас я предоставляю слово гну Максу Хендерсону Эрнандесу, заместителю министра планирования Мексики.
El Copresidente(Sr. Deiss)(habla en francés): Doy ahora la palabra al Viceministro de Planificación de México, Sr. Max Henderson Hernández.

Тем не менее, вам надо решить, не пойдет ли Максу на пользу учеба в школе, более соответствующей его возможностям, как в социальном, так и в академическом плане.
Sin embargo, tienen que pensar si max estará mejor, en una escuela donde encuentre su máximo potencial social y académicamente.

Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-французски): Слово предоставляется министру планирования и внешнего сотрудничества Гаити Его Превосходительству гну Жан- Максу Беллериву.
El Presidente interino(habla en francés): Doy la palabra al Excmo. Sr. Jean Max Bellerive, Ministro de Planificación y Cooperación Exterior de Haití.