МАРИССУ на Испанском - Испанский перевод

• marissa

Примеры использования Мариссу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Думаешь я убила Мариссу?
¿Crees que maté a Marissa?

Я хочу видеть Мариссу Виглер.
Quiero hablar con Marissa Wiegler.

Нужно предупредить Мариссу.
¡Hay que advertir a Marissa!

Это приведет сюда Мариссу Виглер.
Esto le dice a Marissa Wiegler donde estamos.

Да, конечно, пойди проведай Мариссу.
Claro. Ve a ver a Marissa.

Если Занино наебет Мариссу, мы пойдем паровозом.
Si Zannino jode a Marissa, estamos jodidos.

Ты был там, ты видел Мариссу.
Estabas allí, viste a Marissa.

Я переманил Мариссу из Департамента Национальной безопасности.
Contraté a Marissa del departamento de seguridad nacional.

Я не собираюсь забывать Мариссу.
No necesito olvidar a Marissa.

Мне все- равно увижу я Мариссу или нет.
No estoy preocupado por ver a Marissa o por no ver a Marissa.

И я уверен ты даже не увидишь Мариссу.
Apuesto a incluso no verás a Marissa.

Просто пришел поблагодарить Мариссу за место в клубе.
Sólo vine a darle las gracias a Marissa por el trabajo en el Bait Shop.

Может разбудим Раина и Мариссу?
¿Crees que deberíamos despertar a Ryan y Marissa?

Что вы почувствовали, когда увидели Мариссу Шур, насаженую на рога?
¿Cómo te sentiste viendo a Marissa Shore, empalada en su sala de astas?

Где был Уилл в ночь, когда убили Мариссу Шур?
¿Dónde estaba Will la noche en que mataron a Marissa Schuur?

Как вы себя чувствовали, видя Мариссу Шур пронзенной в его оленьей комнате?
¿Cómo te sentiste al ver a Marissa Schuur empalada en su sala de astas?

Что ты подумал, когда впервые встретил Мариссу Шур?
¿Qué pensaste cuando viste por primera vez a Marissa Schuur?

Я попрошу Мариссу встретиться в торговом центре Может вы оба придете?
Voy a invitar a Marissa al centro comercial más tarde. Y ustedes podrían venir también?

Мне было любопытно, что произойдет, когда я убью Мариссу.
Sentí curiosidad por lo que sucedería cuando maté a Marissa.

Она убила Мариссу Шур в память о нем, и потом убила Николаса Бойла замести следы?
¿Mata a Marissa Schuur como homenaje y luego mata a Nicholas Boyle para cubrir sus huellas?

Дорогие возлюбленые, мы собрались здесь чтобы объединить Франклина и Мариссу.
Queridos hermanos, Estamos reunidos aquí para unir Franklin y a Marissa.

Это- как раз в то самое время, когда я видел, что они забирают Мариссу, я должен был что-то сделать.
Es sólo que, cuando vi que se estaban llevando a Marissa, tenía que hacer algo.

Как, кто-то, убивший Мариссу Шур и Кэсси Бойл, хотел скопировать убийства Гаррета Джейкоба Хоббса.
Como quien mató a Marissa Schuur y a Cassie Boyle quiso imitar la forma en que Garret Jacob Hobbs mató a sus víctimas.

И в своем бредовом состоянии он напал на Мариссу и скрылся с объекта, где его использовали.
Y en su estado de delirio, atacó a Marissa… y escapó de las instalaciones que estaban utilizando.

И они собираются заставить Мариссу свидетельствовать против тебя, если ты не поможешь им разобраться с Питером.
Y va a forzar a Marissa a testificar contra ti si no le ayudas a acabar con Peter.

Скажите им, что отходите от дел по личным мотивам, и попросите выбрать Мариссу президентом компании.
Decidles que os estáis haciendo a un lado por razones personales y pedidles que voten a Marissa para ser la nueva presidenta.

Соберите правление, Скажите, что отходите от дел по личным мотивам и попросите выбрать Мариссу президентом компании.
Id a la junta, decidles que estáis haciéndoos a un lado por motivos personales, y pedidles que voten a Marissa como la nueva presidenta.

Халявное бухло на вечеринке Мариссы Хеллер, а потом" Борцы против Роботов".
Tragos en la fiesta de Marissa Heller, luego Robots contra luchadores.

Ты помиришься с Мариссой А я решу эту проблему.
Resuelve lo de Marissa, yo resuelvo lo del Coronel.

Дело в Мариссе и Райане.
Se trata de Marissa y Ryan.