МАРИССЫ на Испанском - Испанский перевод

• marissa

Примеры использования Мариссы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это по поводу Мариссы.
Es sobre Marissa.

Мариссы Хеллер, птичницы.
YMarissa Heller, la propietaria de aves.

Он выступает против Мариссы.
Compite contra Marissa.

Родители Мариссы живут во Флориде.
Los padres de Marissa… viven en Florida.

Он старый друг Мариссы.
Es un viejo amigo de Marissa.

Звонил отец Мариссы, плохие новости.
El padre de Marissa llamó. Malas noticias.

Все учитесь у Мариссы.
Todo el mundo aprenda de Marissa.

Что вы почувствовали, увидев тело Мариссы.
¿Cómo te sentiste viendo a Marissa Shore.

Успокойся, это для Мариссы Хеллер.
Tranquilízate. Eso es para Marissa Heller.

Ты порвала со мной ради Мариссы?
¿Cortaste conmigo por Marissa?

Но я надену старое платье Мариссы, это бесплатно.
Usaré el vestido viejo de Marissa. Es gratis.

Человеческие останки Кэсси Бойл, Мариссы Шур.
Los restos humanos de Cassie Boyle, Marissa Schuur.

Нашел в холодильнике Мариссы. И приготовил.
Encontré algo en el frigorífico de Marissa, y lo freí también.

Что ж, жаль, что нет Мариссы.
Bueno, es una pena que Marissa no esté aquí.

Халявное бухло на вечеринке Мариссы Хеллер, а потом" Борцы против Роботов".
Tragos en la fiesta de Marissa Heller, luego Robots contra luchadores.

У нас есть журнал про гольф для… Мариссы Хеллер.
Tenemos una revista de golf para Marissa Heller.

Я пошел увидеть его, потому что я друг Мариссы и она переживала трудные времена.
Fui a verlo por el amigo de Marissa y estaba pasando malos momentos.

Нет, я не буду встревать в жизнь Мариссы.
No, no me meteré en medio de la vida de Marissa.

Он описывает убийство Мариссы Ледбеттер.
Estaba preparado para golpear." Está describiendo el asesinato de Marissa Ledbetter.

Ладно… мне кажется мы не лучше Райана и Мариссы.
Está bien, no podemos ser más molestos que Ryan y Marissa.

Такие заботливые родственнички Мариссы присосались к сиське" Mediawolf".
Los hermanos oh-tan-preocupados de Marissa están ordeñando las tetas de Mediawolf.

Есть каталог плетеной мебели, также для Мариссы Хеллер.
Un catálogo de muebles de mimbre también para Marissa Heller.

И в моей голове начал рисоваться образ… образ Мариссы Хеллер, гольфистки Мариссы Хеллер, любительницы плетеной мебели.
Y de esa manera, su imagen empezó a tomar forma. Una imagen de Marissa Heller, la golfista. Marissa Heller, la compradora de muebles de mimbre.

Ты не могла бы передать отцу, что я ночую у Мариссы?
¿Puedes decirle a mi padre que me quedo a dormir en casa de Marissa?

Стороны решили учредить контактную группу под совместным председательством гжи Мариссы Гаури( Тринидад и Тобаго) и гна Корнелиуса Рейна( Европейский союз) для дальнейшего рассмотрения этого вопроса.
Las Partes acordaron establecer un grupo de contacto copresidido por la Sra. Marissa Gowrie(Trinidad y Tabago) y el Sr. Cornelius Rhein(Unión Europea).

И мне нравятся твои джинсы но ты как тот садовник последняя интрижка Мариссы, Орудие мести мне.
Pero eres el jardinero de esta semana. El último drama de Marissa, una arma de tortura contra mí.

Рабочая группа постановила создать контактную группу под совместным председательством г-жи Мариссы Гоури( Тринидад и Тобаго) и г-на Филиппа Шемуни( Канада) для обсуждения проекта решения с учетом итогов дискуссии в ходе пленарного заседания.
El Grupo de Trabajo acordó establecer un grupo de contacto, copresidido por la Sra. Marissa Gowrie(Trinidad y Tabago) y el Sr. Philippe Chemouny(Canadá), encargado de examinar el proyecto de decisión, teniendo en cuenta el debate celebrado en sesión plenaria.

Стороны постановили создать контактную группу под совместным председательством Алена Вильмара( Бельгия) и Мариссы Гоури( Тринидад и Тобаго) для продолжения работы над проектом решения.
Las Partes convinieron en establecer un grupo de contacto, copresidido por Alain Wilmart(Bélgica) y Marissa Gaurie(Trinidad y Tabago), para que siguiese trabajando con el proyecto de decisión.

Ты помиришься с Мариссой А я решу эту проблему.
Resuelve lo de Marissa, yo resuelvo lo del Coronel.

Дело в Мариссе и Райане.
Se trata de Marissa y Ryan.