МЭЙЗ на Испанском - Испанский перевод

• maze
• laberinto
• mays

Примеры использования Мэйз на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Агент Мэйз.
Agente Mays.

Мэйз. Откуда ты?
Maze.¿De dónde eres?

Где Мэйз?
¿Dónde está Maze?

Это агент Мэйз.
Esta es la agente Mays.

Мэйз была права, Люци.
Maze tenía razón, Luci.

Я в отставке, Мэйз.
Estoy retirado, Maze.

Мэйз тут происходит.
Laberinto está sucediendo.

Новая информация, Мэйз.
Nueva información, Maze.

Я про Мэйз, разумеется.
Me refiero a Maze, por supuesto.

Ты бы позвонил Мэйз.
¿Sabes?, deberías llamar a Maze.

Дэн остался с Мэйз один на один?
Tenías Dan acuerdo con Laberinto solo?

Он врач ЛюцифЕра, Мэйз.
Es el médico de Lucifer, Maze.

Оставишь нас с Мэйз на минутку?
¿Puedes dejar hablar un momento a Maze y mami?

Что про твой план думает Мэйз?
¿Qué piensa Maze de tu plan?

Фрэнсис Мэйз, которая любит дурацкие идеи!
¡Por Frances Mayes, que adora las ideas espantosas!

Хорошо, дай телефон Мэйз.
Muy bien, ponme a Maze al teléfono.

В последний раз, Мэйз, у нас не будет тройничка.
Por última vez, Maze, no vamos a hacer un trío.

Я пришел не ради секса, Мэйз.
No estoy aquí por el sexo, Maze.

Но она зашла в комнату Мэйз и выбежала оттуда с криками.
Pero cuando fue a la habitación de Maze, salió chillando.

Не знаю, хочу ли я этого, Мэйз.
No sé si quiero hacerlo, Maze.

Почему мой брат такой святоша, а Мэйз совсем наоборот.
Por qué mi hermano es tan santo y Maze es tan… lo contrario.

О, и… действуй осторожно, Мэйз.
Ah, y, um… andar con cuidado, laberinto.

Мэйз, это расследование, замаскированное под обычный ужин.
Vale, Maze, esto es un interrogatorio disfrazado de cena casual.

Это правда, я до сих пор думаю о тебе, Мэйз.
Es verdad, aún pienso en ti, Maze.

Какую бы речь ты не подготовила, Мэйз, я не хочу это слышать.
Cualquiera que sea el discurso que tiene la cerveza, Laberinto, No quiero oírlo.

Да, это вопрос, не так ли, Мэйз?
Bueno, esa es la cuestión,¿no es así, Laberinto?

Дело в том, Мэйз как птенец- запечатлевает тех, кто рядом.
Así son las cosas. Maze es como uno de esos pajarillos que dejan marca en quienquiera que esté cerca.

Нужно договориться про общую территорию, Мэйз.
Tenemos que acordar lo que va a estar en la zona común, Maze.

Со временем Мэйз успокоится, но до тех пор- что плохого может случиться?
Con el tiempo, Maze encontrará su lugar, pero hasta entonces,¿qué es lo peor que podría ocurrir?

Мэйз считает, что действует в моих интересах, что оборачивается катастрофами.
Maze puede hacer cosas que cree que son de gran interés para mí que resultan ser, bueno, desastrosas.