Примеры использования Mays на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Agente Mays.
Sonny Mays está retrasado.
¡Señor Mays!
Frente a Mays al-Yabal, Balida y Rumias.
Напротив Майс- эль- Джабаля, Блиды и Румайша.¿Que quién es Mays?
Кто такой Мэйс?
Люди также переводят
¡Señor Mays, pare!
Мистер Мэйс, остановитесь!¿Qué pasa, Mays?
Чем ответишь, Мэйс?El Dr. Mays, pero ya sabemos la tragedia que ocurrió.
Доктор Мэйс, но, боюсь, мы все в курсе недавней трагедии.Esta es la agente Mays.
Это агент Мэйз.Dr. Mays, les explicaba una nueva, una nueva filantrópica.
Доктор Мэйс, я как раз рассказывал о новом… Филантропическом.Perdone, señor Mays.
Извините, мистер Мэйс.En los viejos tiempos el capataz Mays nos habría llevado allí a todos.
Pare, señor Mays.
Остановитесь, мистер Мэйс.Jefferson Mays, está autorizado a atracar en el Embarcadero 14.
Джефферсон Мэйс", даю разрешение на стыковку к причалу 14.¡Sí, lo estoy, Billy Mays!
Да- да, надоело, Билли Мейз!Gritaba el nombre Billy Mays, una y otra vez.
Он кричал и все время повторял имя Билли Мейз.¿Qué hace aquí el Dr. Mays?
На кой черт тебе этот доктор Мэйс?Stanley Mays y la familia han huído, creo, aunque Filomena y Bertie iban malheridos.
Стенли Мейс и семья, по-моему, сбежали. Хотя Филомене и Берти крепко досталось.Incluyendo al talentoso Billy Mays.
Включая талантливого Билли Мейза.Hasta ayer, ese tal Willie Mays no aparecia en ningún documento.
До вчерашнего дня этот человек, некий Вилли Мэйс, не упоминался ни в одном из исторических документов.Bueno, yo tengo un muñeco de Willie Mays.
Хорошо, ну, а у меня есть кукла Вилли Мэйса.Es un poema que Benjamin Elijah Mays siempre recita, y lo llama"El Minuto de Dios".
Это стихотворение, которое всегда читал Бенджамин Элайя Мейс, он назвал его« Божья минута».No nos dijiste que veía a Billy Mays.
Только не говори мне, что Айк видел Билли Мейза!Stanley Mays y la familia aprobaron el examen y aquella misma noche Grace los declaró norteamericanos titulados!
Стенли Мэйс и семья сдали экзамен. В тот же вечер Грейс провозгласила их настоящими американцами. Поздравляем, мистер Бентли!De hecho,yo diría que eres mucho más linda que Lisa Mays.
Вообще, смею сказать, что вы куда красивее Лизы Мэйс.La milicia del coronel Lahad impidió que habitantes de Mays al-Jabal ingresaran en las zonas liberadas a través del cruce de Bayt Yahun.
Силы ополчения Лахда не позволили жителям Мейс- эль- Джабаля пройти в освобожденные районы через контрольно-пропускной пункт Байт- Яхун.A las 14.00 horas, elementos de la milicia deLahad hicieron disparos de artillería contra el sector Mays.
В 14 ч. 00 м. произраильское ополчение"Лахад" произвело артиллерийский обстрел сектора Мейс.A las 16.05 horas elementos de lamilicia de Lahad impidieron a los habitantes de Hula, Mays al-Ŷabal, Blida y Aytrun desplazarse hacia las zonas liberadas.
В 16 ч. 05 м. ополченцы произраильскойорганизации" Лахад" не пропустили жителей Хулы, Майс- эль- Джебеля, Блиды и Айтруна в освобожденные районы.Jugaste eso como una combinación de Willie Mays y Paul Cézanne.
Ты разыграл это как комбинацию Вилли Мэйса и Пола Сезанна.Una patrulla del enemigo israelí sesitúa frente a la posición del ejército libanés en Mays al-Yabal y orienta el haz de un foco reflector hacia el territorio libanés durante 40 minutos.
Вражеский израильский патруль,находившийся перед позицией ливанской армии в Майс- аль- Джебаль, освещал прожектором ливанскую территорию в течение 40 минут.
